Ícone do site Acre Notícias

Como o Google lida com geografia controversa – DW – 28/01/2025

Google diz que vai Exiba os nomes ‘Golfo da América’ e ‘Mount McKinley’ para os usuários dos EUA de seu serviço Google Maps– Se e quando Presidente dos EUA Donald Trump’s promete renomear que os locais se tornam oficiais.

Trump disse em seu discurso de inauguração em 20 de janeiro que planejava renomear o Golfo do México para o ‘Golfo da América’ e restaurar o nome ‘Mount McKinley’ ao maior pico de Denali da América do Norte. A montanha tem sido objeto de uma disputa de nomeação de longa duração.

O Google disse em um post no X na segunda -feira que tinha uma “prática de longa data de aplicar alterações de nome quando foram atualizadas em fontes oficiais do governo”, referindo -se ao Sistema de Informação de Nomes Geográficos (GNIS).

“Quando isso acontecer, atualizaremos o Google Maps nos EUA rapidamente para mostrar o Monte McKinley e o Golfo da América”.

Quando eles serão renomeados no Google Maps?

O governo Trump disse na sexta -feira (24 de janeiro) que já havia renomeado o Golfo do México para o ‘Golfo da América’. Trump assinou ordens executivas em seu primeiro dia no cargo para renomear o Golfo e a montanha.

O Departamento do Interior dos EUA disse na semana passada que estava trabalhando na implementação da ordem executiva, mas que os mapas oficiais do governo ainda não haviam sido atualizados. Esse processo é realizado pelo GNIS mencionado acima, parte da Pesquisa Geológica dos EUA.

A declaração do Google sugere que, assim que o GNIS alterar os nomes, seu serviço de navegação será atualizado imediatamente.

Todos os usuários verão a mudança?

Em sua declaração, o Google acrescentou que “quando os nomes oficiais variam entre países, os usuários de mapas veem seu nome local oficial. Todos no resto do mundo vêem os dois nomes. Isso também se aplica aqui”.

Isso significa que os usuários do Google Maps nos Estados Unidos verão o novo nome do ‘Golfo da América’, enquanto os usuários em México continuará a ver ‘Golfo do México’.

Respondendo à mudança de Donald Trump de renomear o Golfo do México, o presidente mexicano Claudia Sheinbaum disse que os EUA deveriam ser chamados de ‘America Mexicana’Imagem: Alfredo Estrella/AFP

Em outros lugares do mundo, os usuários verão os dois nomes, com um entre colchetes. O Google não comentou sobre a ordem em que os dois nomes serão exibidos a outros usuários em todo o mundo, embora The New York Times citou “duas pessoas com conhecimento dos planos da empresa”, dizendo que o Golfo do México viria primeiro.

A DW procurou o Google para comentar.

Como o Google Maps geralmente lida com nomes de lugares disputados?

O Google Maps é de longe o aplicativo de navegação e mapeamento mais usado do mundocom cerca de 1 bilhão de usuários mensais ativos.

Esse status significa que muitas vezes se encontra envolvido em disputas políticas e geográficas, com questões de nomeação e limite normalmente centrais para disputas entre países.

Como o Google diz em sua declaração mais recente, quando se trata de nomear disputas, ele usa nomes diferentes para se referir aos mesmos lugares, enfatizando a localização do usuário.

Uma questão importante também envolveu um corpo de água conhecido como Golfo, neste caso, a água entre a Arábia Saudita e o Irã, conhecida como Golfo Pérsico ou Golfo Arábico. O Irã o chama de Golfo Pérsico, enquanto a Arábia Saudita e outros países árabes se referem a ele como o Golfo Arábico.

O Irã e a Arábia Saudita discordam da nomeação do abismo entre elesImagem: Presidência do Irã/Landeira de Wana via Reuters

Em 2012, o Irã ameaçou processar o Google porque não rotulou o corpo de água em seu serviço de mapas. “Se o Google não corrigir seu erro o mais rápido possível, registraremos uma queixa oficial contra o Google”, disse o então ministro das Relações Exteriores da Irã, Ramin Mehmanparast, na época.

O Google rejeitou as críticas, dizendo que nunca havia rotulado o corpo de água. Agora, de acordo com sua política declarada, o Google exibe os dois nomes, com usuários em países árabes perto da água vendo -a rotulada como o Golfo Arábico e os usuários no Irã, vendo -a exibida como o Golfo Pérsico.

E as fronteiras?

Disputas sobre fronteiras são tipicamente ainda mais fratiosas do que sobre nomes. Existem dezenas de disputas territoriais em andamento em todo o mundo.

O Google diz em um comunicado publicado em sua página de suporte que “as fronteiras internacionais do país são exibidas em diferentes estilos de acordo com o status político da fronteira”.

“Os limites internacionais indiscutíveis, como o entre os Estados Unidos e o Canadá, são mostrados como uma linha cinza sólida. Tratado e limites provisórios, que são temporários, são exibidos como uma linha cinza tracejada.

Google Maps é a ferramenta de navegação mais popular do mundoImagem: Mateusz Słodkowski/Sopa Images/SIPA USA/Picture Alliance

“Os limites disputados são exibidos como uma linha cinza tracejada. Os lugares envolvidos não concordam com um limite”.

Em 2014, seis semanas depois que a Rússia invadiu a Crimeia, o Google Maps começou a exibir a Crimeia como território russo para usuários russos, continuou exibindo -o como território ucraniano para usuários ucranianos e usou a linha cinzenta traçada mencionada acima para mostrar o limite aos usuários em outros países .

Editado por: Ashutosh Pandey



Leia Mais: Dw

Sair da versão mobile