Presidente dos Estados Unidos Donald Trump’s Ordens Executivas surgiram no reino da cartografia digital. O Google anunciou na segunda -feira que sua plataforma de mapeamento online, o Google Maps, mudará o nome do Golfo do México ao Golfo da América para usuários nos EUA.
Além disso, o Google Maps mudará o nome do pico mais alto da América do Norte, o Monte Denali, para o Monte McKinley. Essas mudanças serão refletidas na plataforma assim que forem feitas oficialmente pelo governo dos EUA.
Veja como o Google lidou com lugares com nomes disputados no passado e como a nova mudança funcionará:
O que exatamente mudará no Google Maps?
- O nome do Golfo do México mudará para o Golfo da América para usuários que estão nos EUA.
- Será que permanecerá Golfo do México para usuários do México.
- O Google Maps exibirá o Golfo do México e o Golfo da América para usuários que não estão nos EUA nem no México.
- O nome do Monte Denali será alterado para o Monte McKinley para usuários do Google Maps em todo o mundo.
Como chegamos aqui?
No dia de sua inauguração em 20 de janeiro, Trump assinou 26 ordens executivas. Um desses pedidos Renomeia o Golfo do México para o Golfo da América e o Monte Denali para o Monte McKinley.
O Golfo do México é um corpo aquático, ligado por Cuba, Estados Orientais no México: Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Campeche, Yucatan e Quintana Roo; e estados na costa do Golfo dos Estados Unidos: Texas, Louisiana, Mississippi, Alabama e Flórida.
O Monte Denali, no Alasca, é a montanha mais alta da América do Norte a uma altitude de 6.190 metros (20.308 pés).
O Golfo do México recebeu esse nome há cerca de 400 anos. Em seu livro, The Principall Navigations, Voaiges and Descoberts of the English Nation, publicado em 1589, o geógrafo inglês Richard Hakluyt chama o corpo da água de “risque do México”. No México, o Golfo também é chamado por seu nome em espanhol, El Golfo de Mexico.
Trump pode Renomeie o Golfo do México Para seu público doméstico, mas o resto do mundo não precisa ir com esse nome, pois não há leis internacionais que decidam o que um espaço marítimo comum ou um território disputado é chamado universalmente.
A renomeação do Monte Denali é mais direta, pois faz parte do território dos EUA. Trump deseja renomear a montanha da montanha McKinley depois que o ex -republicano William McKinley, que foi presidente de 1897 a 1901, e nunca visitou o Alasca.
“A montanha mais alta de nossa nação, chamada Denali há milhares de anos, deve continuar sendo conhecida pelo legítimo nome concedido pelos Koyukon Athabascans do Alasca, que administram a terra desde o tempo imemorial”, Lisa Murkowski, um senador republicano dos EUA do Alasca do Alasca , Postado em X como uma resposta.
O nome da montanha foi alterado oficialmente para o Monte McKinley em 1917. Em 2015, o nome foi alterado de volta para Denali pelo ex -presidente democrata Barack Obama.
Denali, no idioma Kuyokan Athabascan, significa “o alto” ou “o alto”. O povo indígena do Alasca, assim como outros moradores do estado, preferem o nome Denali.
Quando o Google Maps fará a mudança?
A data exata ainda não é conhecida. O Google atualizará o nome em seu aplicativo de mapa quando o governo dos EUA fizer a alteração oficialmente.
“Temos uma prática de longa data de aplicar alterações no nome quando elas foram atualizadas no governo oficial”, postou o Google no X na segunda -feira.
No caso dos EUA, a mudança refletirá sobre o aplicativo quando os nomes forem atualizados no Sistema de Informações sobre Nomes Geográficos (GNIS), o banco de dados oficial mantido pelo US Geological Survey (USGS), que contém nomes de mais de um milhão de geográficos sites nos EUA.
Não está claro quando os nomes serão atualizados no GNIS, mas quando Trump assinou a ordem executiva de 20 de janeiro, ele queria a mudança de nome em 30 dias, que seria 19 de fevereiro.
Por que o Google Maps fez a mudança?
“Quando os nomes oficiais variam entre os países, os usuários dos mapas veem seu nome local oficial. Todos no resto do mundo vêem os dois nomes. Isso também se aplica aqui ”, disse o Google em uma postagem no X na segunda -feira.
Uma postagem no blog de políticas públicas do Google de 2008 explica mais: “Para cada caso difícil, reunimos um grupo multifuncional de Googlers, incluindo engenheiros de software, gerentes de produto, especialistas em GIS, analistas de políticas e pesquisadores geopolíticos. Esse processo se beneficia do conhecimento e experiência locais dos Googles em todo o mundo. ”
Mas também existem justificativas econômicas claras que impulsionam decisões de empresas como o Google, dizem especialistas.
Empresas como o Google fazem mapas “para apoiar suas missões comerciais de pesquisa e publicidade, de modo que as decisões que eles tomam sobre o que colocar em seus mapas serão as decisões que apóiam esses objetivos”, Sterling Quinn, professor associado do Departamento do Departamento de Geografia na Universidade Central de Washington, disse à Al Jazeera.
A abordagem do Google, disse ele, é “tentar deixar o menor número possível de clientes”, adicionando personalizações com base na região ou introduzindo ambiguidade, removendo nomes de lugares ou adicionando vários nomes.
“As decisões de mapeamento corporativo em disputas políticas podem depender do poder econômico e político dos partidos envolvidos. Vejo a mudança de ‘Golfo da América’ do Google como um sinal de que eles desejam manter negócios ininterruptos, em vez de um sinal de que eles concordam com a mudança de Trump ”, acrescentou Quinn.
Isso aconteceu antes?
Sim, o Google Maps exibe nomes diferentes para certos lugares, dependendo de quem está olhando.
Caxemira
Tanto a Índia quanto o Paquistão controlam partes da Caxemira e reivindicam todo o território da região montanhosa. Em 2019, Índia revogou o status semi-autônomo da Caxemira administrada pela Índia, clivando-a em duas regiões-Jammu e Caxemira no Ocidente e Ladakh no leste.
Se você está na Índia, Jammu e Caxemira, assim como Ladakh, parecem fazer parte da Índia no Google Maps, com uma sólida linha preta na Caxemira. Se você está em outro país, incluindo o Paquistão, o Google Maps descreve Jammu e Caxemira, assim como Ladakh, com uma linha tracejada preta.
Golfo persa ou Golfo Arábico
O que o Irã chama de Golfo Pérsico é chamado de Golfo Arábico pelas nações árabes. O corpo da água é ligado pelo Bahrein, Irã, Iraque, Kuwait, Omã, Catar, Arábia Saudita e Emirados Árabes Unidos (Emirados Árabes Unidos).
Se você está no Irã, o Google mapeia o corpo da água como o Golfo Pérsico. Se você estiver em um país árabe que tem uma costa no Golfo, como o Catar, o Google Maps chamará isso de Golfo Arábico. Se você estiver em qualquer outro país que não tenha uma costa no Golfo, o Google mapeia o corpo da água “Golfo Pérsico (Golfo Arábico)”.
Mar do Japão ou Mar do Leste
O mar que está vinculado pelo Japão e pela Península Coreana é chamado Mar do Japão pelo Japão, enquanto a Coréia do Norte e o Sul o chama de Mar do Leste.
Se você estiver no Japão, o Google Maps o rotula o mar do Japão. Na Coréia do Sul, aparece como o Mar Oriental. Fora do Japão e da Coréia do Sul, aparece como “Mar do Japão (Mar do Leste)”.
Como as pessoas reagiram ao recente anúncio do Google Maps?
O anúncio do Google Maps sobre as próximas mudanças relacionadas ao Golfo do México levou a um saco misto de respostas on -line. Em X, enquanto muitos deram as boas -vindas à mudança, alguns postaram sobre a mudança para outras plataformas de mapeamento, como mapas da Apple.
Quando isso acontecer, excluirei o Google e usarei os mapas do DuckDuckGo e da Apple.
– Uncletummy sem marca de seleção azul, mas votando em azul (@uncleTummumtx) 29 de janeiro de 2025
No entanto, em novembro de 2019, a câmara baixa do parlamento russo anunciou que Mapas de maçã exibiria a Crimeia como parte da Rússia quando vista da Rússia. Em 2014, A Rússia anexou a Crimeia em um movimento internacionalmente condenado.
Fora da Rússia, a Crimeia é claramente marcada como território ucraniano em mapas da Apple.
Atualmente, no Google Maps, há uma linha tracejada preta entre a Ucrânia e a Crimeia, bem como entre a Ucrânia e a Rússia, se o mapa é visto na Ucrânia, na Rússia ou em outro país.
A Al Jazeera entrou em contato com a Apple para perguntar se os mapas da Apple mudarão os nomes do Golfo do México ou do Monte Denali, mas não receberam uma resposta.
Os mapas são objetivos?
Na verdade.
“Muitas pessoas querem tratar mapas como documentos objetivos, mas os mapas são um produto da cultura e dos valores das pessoas que os produzem”, disse Quinn, professor de geografia.
Ele explicou que os nomes dos lugares sempre foram “fluidos, contestados e políticos”.
“Por fim, as pessoas que usam os nomes serão as que decidem o que são”, disse ele, acrescentando que os nomes de sites geográficos que as pessoas usam em conversas nem sempre podem se refletir em mapas produzidos institucionalmente.
“Dito isto, um mapa amplamente usado como o Google Maps tem muito potencial para influenciar a maneira como as pessoas percebem o mundo”.