A Ucrânia quer usar o desafio profano dos defensores nas mercadorias; o tribunal diz que o slogan político não se qualifica.
Um tribunal da União Europeia decidiu que a Ucrânia não pode registar uma frase profana dirigida por tropas de guarda de fronteira a um navio de guerra russo nos primeiros dias da invasão de Moscovo.
O Tribunal Geral da União Europeia disse na quarta-feira que a frase: “Navio de guerra russo, vá se foder” não pode ser registrada em território europeu porque é um slogan político. Em resposta às ameaças emitidas pelo navio, as palavras tornaram-se um sinal de desafio e unidade para os ucranianos durante a guerra e apareceram numa variedade de mercadorias.
“A frase em questão tem sido usada de forma muito intensa num contexto não comercial” ligado a Os ataques da Rússia à Ucrâniadisse o tribunal em um comunicado.
“Portanto, não será percebido pelo público relevante como uma indicação da origem comercial dos bens e serviços que designa”, acrescentou o juiz.
Heróis nacionais
O slogan foi notoriamente dirigido por um guarda de fronteira ucraniano ao cruzador russo Moskva, que desejava capture Snake Island, uma pequena ilhota no Mar Negro.
Um clipe de áudio divulgado pelas autoridades ucranianas mostrava as forças russas a bordo exigindo que os soldados na ilha se rendessem ou enfrentariam a destruição.
Desde então, a Ucrânia declarou os 13 soldados que disse terem sido mortos no incidente ser heróis nacionais.
As forças russas abandonaram a ilha vários meses depois de a tomarem, dizendo que foi um “gesto de boa vontade”. A Ucrânia disse que as pesadas perdas sofridas durante a tentativa de defender a ilha fizeram os russos partirem.
‘Mensagem política’
O Serviço Estatal de Guarda de Fronteiras da Ucrânia vem tentando reivindicar os direitos comerciais da frase desde 2022, para usá-la em mercadorias, incluindo bolsas e roupas.
Mas o Instituto de Propriedade Intelectual da UE, responsável pelo registo de marcas comerciais em toda a UE, também rejeitou o pedido várias vezes desde 2022. Argumentou que a frase não cumpre os requisitos do bloco para que o pedido seja atendido.
O slogan tornou-se motivo de orgulho nacional, tendo sido repetido diversas vezes em manifestações públicas, além de adornar outdoors e até selos postais.
O Tribunal Geral da UE afirmou na quarta-feira que “observou que um sinal é incapaz de cumprir a função essencial de uma marca se o consumidor médio não perceber, na sua presença, a indicação da origem dos bens ou serviços, mas apenas um efeito político mensagem”.