Luke Harding in Kyiv
As pessoas em Kiev expressaram uma mistura de esperança e ceticismo na terça-feira de que Donald Trump possa acabar com a guerra na Ucrânia, como Volodymyr Zelenskyy elogiou o presidente dos EUA como um líder “decisivo” que traria uma “paz justa”.
Trump se descreveu como um “mantenedor da paz” que evitaria envolver os EUA em guerras estrangeiras prejudiciais em seu discurso de possemas não mencionou a Ucrânia, nem explicou como poderia persuadir Vladimir Putin a encetar negociações quase três anos após a sua invasão em grande escala.
Falando mais tarde aos repórteres na Casa Branca, Trump afirmou que 1 milhão de soldados russos morreram na guerra e sugeriu que era do interesse de ambos os lados parar de lutar. “Ele (Putin) está destruindo Rússia. Ele deveria fazer um acordo. Zelenskyy quer fazer um acordo”, disse Trump.
Ucranianos do lado de fora da estação de metrô Lukianivska, em Kyiv, na manhã seguinte – onde um míssil russo matou três pessoas no sábado – disseram que estavam esperando ansiosamente para ver o que aconteceria a seguir. Atrás deles estava a fachada destruída de um prédio de escritórios e uma filial danificada do McDonald’s, a primeira na capital ucraniana.
“Acho que um acordo não é realista. Trump é blá, blá, blá”, disse Valeriia, uma operária de 23 anos. “Ele prometeu acabar com o conflito em 24 horas. Isso não vai acontecer. Meus amigos estão divididos 50% entre aqueles que acham que podem fazer alguma coisa e aqueles que não podem.”
“Assisti à inauguração pela TV. Trump me impressionou. Precisamos parar a guerra”, disse Mykola, um físico aposentado. Ele disse que morava em Nova York e viu Trump várias vezes do lado de fora da Trump Tower. “Acho que ele realmente pode fazer alguma coisa. Ele fez um cessar-fogo em Israel e Gaza.”
O cientista sugeriu congelar a atual linha de frente enquanto as negociações diplomáticas começavam. Não está claro se Zelenskyy concordaria com tal plano ou se concordaria com as prováveis exigências russas, incluindo Ucrânia a não adesão à OTAN e a perda de mais território. “Temos que chegar a um acordo. Não importa como”, disse Mykola.
Zelenskyy saudou o regresso de Trump à Casa Branca e parabenizou-o na segunda-feira. “A política de paz através da força que ele anunciou oferece uma oportunidade para fortalecer a liderança americana e alcançar uma paz justa e de longo prazo”, escreveu Zelenskyy. A Ucrânia ansiava por uma “cooperação mutuamente benéfica”.
Seus comentários entusiasmados surgiram após relações tensas entre Kyiv e o governo Biden. Autoridades ucranianas disseram que o ex-presidente seguiu uma política excessivamente cautelosa de gestão de crises, com ajuda militar enviada tarde demais e em quantidades insuficientes para derrotar a Rússia. Entretanto, as autoridades norte-americanas consideraram Zelenskyy irrealista.
Ainda não há sinais de que as aberturas diplomáticas de Zelenskyy a Trump sejam retribuídas. “Acho que Trump não o quer. Ele não convidou Zelenskyy para a inauguração”, disse Anna Fedorivna, formada em língua inglesa. “Talvez Trump consiga encontrar um caminho a seguir. Ele fala pelo menos com Putin, o que Biden não fez. Espero que algo positivo possa surgir.”
A jornalista ucraniana Kristina Berdynskykh assisti ao discurso de Trump em um bar cheio de fumaça no centro de Kiev. “Não havia nada sobre a Ucrânia. A única política externa que surgiu foi Panamá, México e Marte”, disse ela. “Acho que Trump não pensa muito na Ucrânia. Nosso principal desafio no futuro será manter sua atenção.”
Berdynskykh disse que a promessa de Trump de aumentar a perfuração de petróleo e gás nos EUA é uma boa notícia para a Ucrânia. Faria baixar o preço do petróleo russo, enviado para todo o mundo numa frota paralela e utilizado pelo Kremlin para financiar a sua enorme economia de guerra. “Não creio que Trump dê a Putin a Ucrânia de presente. Isso faria a América parecer fraca”, disse ela.
Anton Herashchenkocomentarista e ex-conselheiro governamental, disse que Trump queria que a guerra terminasse rapidamente e que a Ucrânia se tornasse um problema “interno” da Europa. Os principais interesses do presidente dos EUA estavam noutros lugares – no continente americano e na Ásia-Pacífico, disse ele. “Até hoje, a situação de incerteza estratégica continua”, disse ele.
O enviado especial de Trump à Ucrânia, Keith Kellogg, sugeriu que os dois lados poderiam chegar a um acordo em 100 dias. Kellogg, porém, cancelou uma viagem a Kyiv marcada para o início de janeiro. Poucos ucranianos acreditam que este calendário seja realista. O mais provável, pensam eles, é que Trump ponha fim à assistência militar dos EUA à Ucrânia, vendo-a como um legado indesejado de Biden.
Em Moscovo, Putin não demonstrou qualquer vontade de fazer concessões. As suas exigências incluem a anexação de quatro regiões ucranianas, incluindo áreas que ele não controla, e a substituição do governo de Zelenskyy por uma administração “neutra” pró-Rússia. Entretanto, no campo de batalha, as forças russas avançam ao ritmo mais rápido desde 2022.
“Não creio que Putin irá parar até destruir a Ucrânia. Ele é um tolo”, disse Petro Hryhorovych, um aposentado, acrescentando que uma explosão no sábado o acordou às 6h, sacudindo seu apartamento. Ele acrescentou: “Mesmo assim, há um pouco de esperança. Quero que a guerra acabe. Tantas pessoas pacíficas morreram.”