Senay Boztas in Amsterdam
Durante 80 anos, detalhes da colaboração dos seus antepassados com os nazis foram enterrados em fileiras imaculadas de arquivos em Haia. Mas milhares de famílias holandesas enfrentam a possibilidade de a história dos seus familiares ser revelada no final desta semana, quando for aberto um arquivo sobre 425 mil pessoas acusadas de se aliarem ao ocupante durante a Segunda Guerra Mundial.
Na quinta-feira, o arquivos centrais dos tribunais de jurisdição especial (CABR), criada depois que os aliados libertaram a Holanda para levar os colaboradores à justiça, será aberta de acordo com as regras nacionais de arquivo.
Até agora, o arquivo de guerra mais visitado do Holanda tem sido acessível apenas aos pesquisadores, aos envolvidos e aos descendentes diretos. Mas a partir de quinta-feira o arquivo físico estará aberto ao público em geral.
Durante os primeiros três meses de 2025, investigadores e descendentes de vítimas e alegados perpetradores também terão acesso digital a um quarto desta base de dados extraordinária – no arquivo nacional em Haia – pela primeira vez.
Parentes têm sentimentos confusos sobre a mudança. “É um pouco desconfortável”, disse Connie, 74 anos, uma das três irmãs cuja história familiar está contida no arquivo. “Não sei o que poderia resultar disso, se as pessoas pesquisassem nosso sobrenome no Google.”
Mas alguns nos Países Baixos acreditam que a abertura sobre o passado do país durante a guerra, incluindo a sua colaboração económica e burocrática, é crucial. Três quartos da população judaica holandesa – mais de 102 mil pessoas – foram assassinados pelos nazistas, com colaboração antissemita do Estado, da polícia e de parte da população holandesa.
É um passado que o país está só agora chegando a um acordoabrindo um museu nacional do Holocausto, fazendo um pedido público de desculpas e financiando pesquisas sobre o papel das instituições e empresas de transporte.
“Isso faz parte da repressão por parte dos holandeses às suas memórias de colaboração, depois de termos punido os nossos colaboradores militares e políticos”, disse Johannes Houwink ten Cate, professor emérito de Holocausto estudos na Universidade de Amsterdã. “Posso compreender que os filhos e netos dos colaboradores temem agora possíveis consequências, mas a minha experiência pessoal é que os seus sentimentos desaparecem depois de terem visto os ficheiros. Tornar isso aberto é um passo importante.”
após a promoção do boletim informativo
Inicialmente, a intenção era colocar o arquivo online no site Oorlog voor de Rechter (“guerra perante os juízes”) na quinta-feira. Mas a perspectiva provocou inquietação pública e os holandeses Autoridade de Proteção de Dados (AP) emitiu um alerta de que colocar online o arquivo de colaboradores suspeitos violaria as leis de privacidade.
“Na primavera de 2024, a AP recebeu um sinal de um familiar sobrevivente de que a publicação planeada da CABR possivelmente não estava a ser organizada de forma legal”, anunciou. “Os arquivos nacionais devem agora começar a trabalhar num método alternativo.”
A publicação online está atrasada e o ministro da Cultura, Eppo Bruins, afirma que o arquivo não deve ser indexável por motores de busca como o Google. Mas espera-se que eventualmente 30 milhões de páginas de relatórios de testemunhas, diários, cartões de membro do partido fascista holandês, registos médicos, sentenças judiciais, pedidos de perdão e fotografias possam ser pesquisados.
Num evento recente no Instituto NIOD para Estudos de Guerra, Holocausto e Genocídio em Amsterdã, o diretor, Martijn Eickhoff, disse que o arquivo especial do tribunal de 1944 e 1952 era um recurso histórico valioso. Mas foi também um período de acusações selvagens, disse ele: menos de 15% dos suspeitos foram punidos por tribunais e tribunais extraordinários, e dois terços não foram punidos.
“É importante olhar atentamente para este arquivo”, disse ele ao Guardian. “Se um texto é enganoso, as pessoas tornam-se críticas em relação à fonte, e é isto que se aprende a fazer como historiador… Mas como contém tantos documentos pessoais, isto afecta enormemente as pessoas.”
Ele comparou o arquivo holandês com a Síria moderna, onde especialistas globais estão a trabalhar para preservar provas de crimes sob o ditador deposto Bashar al-Assad. “Esperamos conduzir esta experiência (abertura do arquivo) no caminho certo. Não abrir novamente a porta ao ódio coletivo”, disse ele a uma sala de descendentes, incluindo Connie e suas irmãs Jolanda e Mieke.
As irmãs, que pediram a não publicação do sobrenome, têm sentimentos diferentes em relação à abertura do arquivo. Embora Connie esteja preocupada, Jolanda, 70 anos, disse que não se importava e Mieke, 68 anos, disse que estava ansiosa para ver o dossiê de seu avô. Ele tinha uma construtora que fazia trabalhos para os nazistas e, no cálculo do pós-guerra, foi punido por isso. O pai das irmãs também trabalhava lá.
“Mas ele tinha 18 anos”, disse Jolanda. “Não sei em que outras coisas meu avô acreditava, mas meu pai acreditava em um mundo melhor, não na ideologia nazista… Mas você pode fazer escolhas, como a família do meu pai. Às vezes é uma má escolha.”