Severin Carrell Scotland editor
Um novo balé fluido de gênero e idade que traça a vida de Maria, Rainha da Escócia, será o centro das atenções no festival internacional de Edimburgo do próximo ano.
A produção de estreia mundial de Balé Escocêsque se concentra em Maria através dos olhos de sua meia-irmã, a Rainha Elizabeth I, incluirá dançarinos e dançarinas assumindo vários papéis “fluidos e intergeracionais”.
É a mais recente de uma série de produções ao vivo e na tela em que o elenco foi neutro em termos de gênero, incluindo Cinders!, a produção do Scottish Ballet do ano passado de Cinderela, para a qual o público não sabia se o papel principal seria interpretado por um homem ou um mulher até que a cortina se levantou.
Nicola Benedetti, o diretor do festivaldisse que queria Mary, Queen of Scots e outras produções na programação do próximo ano para estimular e testar a curiosidade do público.
Ela disse: “Eu ficaria muito surpresa se as pessoas saíssem dessa performance sem desafiar as perspectivas. Esse é sempre o risco, especialmente quando você apresenta perspectivas controversas ou ousadas ou que talvez sejam desconfortáveis para as pessoas; o resultado pode ser que as pessoas redobrem o que as faz sentir confortáveis e suas crenças anteriores.
“Você sempre representa um risco quando oferece algo diferente e algo novo. Mas sem o risco você nunca colherá os benefícios de uma mudança verdadeiramente radical na visão de alguém (do mundo).”
escocês Balé ainda está finalizando o elenco da produção, que mesclará a história e o mito que cerca as duas mulheres, mas anunciou na quinta-feira que a dançarina e coreógrafa sueca Charlotta Öfverholm interpretaria Elizabeth mais tarde.
O festival do próximo ano, que será realizado de 1º a 25 de agosto, também lançará uma colaboração de três anos com o Carnegie Hall de Nova York, que recebeu o nome do industrial escocês Andrew Carnegie, e seus conjuntos juvenis. Os músicos adolescentes da Orquestra Nacional Juvenil 2, conhecida como NYO2, tocarão em Edimburgo durante a sua primeira digressão europeia.
A companhia australiana Opera Queensland será palco da estreia europeia do seu Orfeu e Eurídice, com a participação de acrobatas da companhia de circo contemporâneo Circa.
Benedetti, uma violinista ganhadora do Grammy que se tornou a primeira mulher e a primeira escocesa a liderar o festival, disse que o tema do próximo ano seria “a verdade que procuramos”. Os seus dois festivais anteriores incluíram uma série de inovações destinadas a quebrar barreiras entre o público e os artistas, incluindo o uso de pufes em vez de assentose ter o público espalhado entre os músicos.
após a promoção do boletim informativo
“Estou levantando uma questão sobre nossa capacidade de curiosidade. Essa não é uma questão nova, mas trata-se de aprofundar perspectivas que não são as nossas”, disse ela. “O mundo das artes é um lugar onde isso pode ser feito com o mínimo de divisões e danos. É um lugar onde você tem permissão para mostrar essa curiosidade e essa parte exploratória de si mesmo, de uma forma que não seja prejudicial.
“(Se) fizermos bem o nosso trabalho, se escolhermos e defendermos apenas a mais poderosa qualidade visceral da arte em nossos palcos, e se você for inequívoco sobre quem colocará no palco, estará sempre apresentando a possibilidade de um membro do público tendo seu quadro de referência quebrado naquele momento. O que os artistas estão criando não é nada sem o observador.”