The following review contains spoilers for the fourth episode of The Penguin, “Cent’anni.” As gritty and grounded as 2022’s The Batman was, “grounded” is a relative...