Viktor, que pediu à DW que não publicasse seu nome verdadeiro, alistou-se em 2022 para lutar contra A guerra de agressão da Rússia e passou um ano servindo no exército ucraniano.

Depois, rumou para a Polônia, onde recebeu tratamento médico para um ferimento. Uma vez em Varsóvia, pediu asilo porque foi ameaçado de processo no seu país natal. Bielorrússia por participar da guerra.

Como antigo gestor de uma empresa bielorrussa, esperava encontrar rapidamente um emprego numa empresa ucraniana na Polónia, devido ao seu envolvimento na guerra. No entanto, as agências de recrutamento recusaram-no, alegando a sua cidadania bielorrussa. Eles também temiam que Viktor pudesse desenvolver transtorno de estresse pós-traumático.

“Eles também me disseram que havia Ucranianos na empresa que não brigaram e que, se eu fosse contratado, eles se sentiriam envergonhados ou desconfortáveis ​​perto de mim”, disse Viktor à DW. “Resumindo, eles estavam preocupados com o clima na equipe.”

As economias de Viktor acabaram depois de alguns meses, e então ele decidiu conseguir um emprego em uma oficina mecânica. Dois meses depois, foi-lhe oferecido um cargo pela sua antiga empresa bielorrussa para continuar a trabalhar para eles, mas a partir da Polónia.

Contudo, nem todos os antigos combatentes conseguiram reintegrar-se na vida civil. Isto tem sido particularmente verdadeiro para jovens veteranos que foram para a guerra sem qualquer formação profissional, disse Viktor.

“Eles agora consideram se deveriam encontrar trabalho como motoristas de correio ou trabalhadores da construção civil”, disse ele. “Mas então eles se perguntam: por que eles lutaram, para ficarem sentados em uma bicicleta por 12 horas?”

Ele conhece pessoas cujos problemas de saúde mental levaram à falta de moradia e até ao suicídio.

Incapaz de ficar na Ucrânia

Anton, da Bielorrússia, que também pediu à DW que não publicasse o seu nome verdadeiro, juntou-se às forças armadas ucranianas logo no primeiro mês da guerra, no início de 2022.

O ex-gerente da empresa passou dois anos no front, onde sofreu ferimentos na cabeça e outros ferimentos.

Hoje, o jovem de 29 anos vive em Varsóvia, onde espera por um decisão de asilo durante nove meses.

“Deixei o exército ucraniano porque perdi a motivação”, disse ele à DW.

Inicialmente, disse ele, queria ficar na Ucrânia, mas não havia perspectiva de autorização de residência.

“Percebi que não era realista para mim obter um estatuto legal, pois até os homens que têm esposas ucranianas eram rejeitados”, disse Anton, que ainda não encontrou um emprego permanente na Polónia.

“A guerra não é o melhor momento para a vida e o desenvolvimento, mas ainda sou um jovem”, acrescentou.

Caso militar ou humanitário?

De acordo com Andrei Kushnerov, fundador da organização de veteranos Associação de Voluntários Bielorrussos, à maioria dos bielorrussos é negada permissão para permanecer na Ucrânia depois de deixarem o exército porque não cumprem os requisitos para uma autorização de residência.

Alguns deles tinham passaportes bielorrussos vencidos e não puderam solicitar novos, disse Kushnerov à DW. “A Ucrânia não emite nenhum documento”, explicou.

Como resultado, muitos dos veteranos deslocam-se para um país da UE, geralmente a Polónia, visto que este é o seu primeiro país de entrada na União Europeia ao abrigo do Acordo de Dublin, onde podem receber asilo.

“Aqueles que vão para a Lituânia muitas vezes viveram lá antes da guerra total da Rússia contra a Ucrânia”, disse Aleksandr Klochko, um activista e antigo voluntário bielorrusso.

Klochko acha que a sociedade civil da Bielorrússia precisa de mostrar mais apoio a estes veteranos.

“No entanto, quando um caso tem alguma coisa a ver com os militares, muitas vezes há relutância em lidar com ele”, disse ele, acrescentando que esta atitude também pode ter consequências para os familiares dos ex-combatentes.

“De que forma a família de um voluntário bielorrusso falecido pode ser considerada um assunto militar?” disse o ativista.

‘Falta de financiamento’ para ajudar veteranos

O Centro de Reabilitação de Lanka, fundado pela activista bielorrussa Tatiana Gazuro-Yavorskaya, ajuda antigos voluntários bielorrussos na Ucrânia.

No entanto, não existe nenhuma iniciativa comparável na UE, disse Kushnerov.

“Precisamos de um esquema sistemático de criação de emprego para centenas de pessoas, mas há falta de financiamento”, explicou.

A sua organização de veteranos, a Associação de Voluntários Bielorrussos, está registada na Polónia. Foi criado em 2023 por voluntários bielorrussos. De acordo com Kushnerov, inclui até 200 lutadores, antigos e ativos.

No entanto, a associação ainda não conseguiu obter apoio financeiro de outros grupos de veteranos da UE.

Entretanto, os activistas encontraram psicólogos que estão disponíveis para cuidar voluntariamente dos veteranos bielorrussos e das suas famílias.

Kushnerov estima que cerca de 30% dos veteranos têm problemas de integração na vida civil. Na maioria dos casos, necessitam de uma reciclagem profissional, uma vez que já não são capazes de exercer a sua antiga profissão devido às consequências da guerra.

Nova lei oferece licenças

Vadzim Kabanchuk, responsável pela defesa e segurança nacional da líder da oposição no exílio da Bielorrússia, Sviatlana Tsikhanouskaya, concorda que é necessário ajudar as pessoas afectadas.

“Se estes são os nossos veteranos bielorrussos, então a diáspora deve assumir a responsabilidade por eles, porque hoje defendem a honra do povo bielorrusso aos olhos dos ucranianos”, disse ele à DW.

Segundo Kabanchuk, centenas de bielorrussos foram afetados. “Tivemos muitas reuniões com parlamentares, activistas dos direitos humanos e autoridades ucranianas. Foram aprovadas leis para facilitar a legalização, a obtenção de documentos e cidadania, bem como a obtenção de patentes de oficiais para continuar o serviço militar”, disse ele.

De acordo com uma nova lei que entrou em vigor na Ucrânia em 24 de novembro “sobre o estatuto jurídico dos estrangeiros e apátridas que participam na defesa da integridade territorial e da inviolabilidade da Ucrânia”, os não-ucranianos que lutam pela Ucrânia poderão obter uma autorização de residência, mesmo que os seus passaportes tenham expirado.

No prazo de um ano após o levantamento da lei marcial, os russos e bielorrussos que obtiveram um passaporte ucraniano desta forma terão de renunciar à sua cidadania inicial.

Este artigo foi escrito originalmente em russo.