No cais do antigo porto de Sour, os pescadores matam o tempo. O verão indiano continua neste mês de outubro na cidade portuária do sul do Líbano. A vida está a abrandar em torno dos poucos cafés e mercearias que permanecem abertos para alguns milhares de residentes e pessoas deslocadas. A guerra travada entre o exército israelense e o partido xiita Hezbollah causou a fuga de quarenta mil residentes de Sour. Indiferente ao som abafado dos bombardeios caindo em intervalos regulares na periferia da cidade, um pescador conserta suas redes. Dois irmãos, deslocados dos subúrbios de Al-Bass, esperam que o peixe morda a isca.

Os barcos de pesca estão no cais. “O exército libanês proíbe-nos de sair para o mar porque corremos o risco de sermos baleados pelos israelitas”diz Hamzi Najdi, um pescador de 46 anos. Em 7 de Outubro, o exército israelita declarou toda a costa libanesa, desde Naqoura, perto da linha de demarcação entre o Líbano e Israel, até Saida, 60 quilómetros mais a norte, uma zona proibida. Poucos pescadores foram ao mar desde 23 de Setembro, quando Israel lançou uma intensa campanha de ataques no sul e leste do Líbano, bem como nos subúrbios ao sul de Beirute, que já deixou 1.200 mortos.

Naquele dia, Hamzi Najdi deixou Al-Bass, um subúrbio de Sour, com a esposa e três filhos, por medo de bombardeios. Um amigo pescador, que partiu para Beirute, deixou-lhe as chaves da sua casa na antiga cidade de Sour. Lá mora com 31 familiares, totalmente dependente de ajuda do município. “Só Deus sabe quanto tempo vamos ficar aqui”lamenta o pescador. Conhece bem os habitantes do centro histórico, onde sempre trabalhou, mas para outros deslocados a coabitação não é tão fácil.

“Não dormimos à noite”

“Os homens enviaram as mulheres e os filhos para o norte e ficaram a vigiar as casas porque as pessoas entram nas casas vazias arrombando portas e janelas”explica Clémence Jouné, moradora do bairro cristão. Da esplanada de um café, a libanesa de 29 anos vigia o filho de 8 anos, que pesca com um vizinho. Seu marido, um soldado, está estacionado na base Sour. « Oiiiiiii, ela grita de repente, assustada com um bombardeio à distância. Tememos que aqui se torne como Gaza. Não dormimos à noite. Não temos nada a ver com esta guerra. »

No verão de 2006, a guerra ainda não havia atingido a antiga cidade de Sour. O bairro cristão ainda é poupado hoje. Não o bairro xiita vizinho. Num beco estreito, várias casas antigas desabaram no início de Outubro, após um ataque israelita. Nove membros da família Samra, desde avós a netos, foram mortos. Um vizinho garante que todos eram civis e o pai, militar. A 200 metros dali, também foi alvejado um apartamento com uma família inteira em seu interior. “Eles eram simpatizantes do Hezbollah, mas nada mais. Após o atentado, o resto da família ficou ainda mais convencido a apoiar o partido.disse um morador da rua.

Você ainda tem 67,57% deste artigo para ler. O restante é reservado aos assinantes.