Uma organização que representa os sobreviventes dos ataques da bomba atómica em Hiroshima e Nagasaki em 1945 foi nomeada como o vencedor do Prémio Nobel da Paz deste ano na sexta-feira pelos seus esforços para alcançar “um mundo livre de armas nucleares”.

Nihon Hidankyo, ou o Japão Confederação das Organizações de Vítimas das Bombas A e H, tem feito campanha desde agosto de 1956 por maiores provisões de cuidados de saúde para os sobreviventes dos ataques – conhecidos como “hibakusha” ou “pessoas afetadas pelas bombas” – bem como uma proibição geral do uso de bombas. desenvolvimento e utilização de armas nucleares.

Ao anunciar o vencedor do prémio deste ano em Oslo, o Comité Norueguês do Nobel disse que o grupo de base ajudou a liderar um movimento global que “trabalhou incansavelmente para aumentar a consciência sobre as consequências humanitárias catastróficas do uso de armas nucleares”.

Com o tempo, isso tornou-se uma “poderosa norma internacional” que estigmatiza o uso de armas nucleares como moralmente inaceitável, afirmou o comité num comunicado. “Esta norma tornou-se agora conhecida como ‘o tabu nuclear’.”

Survivor saboreia o prêmio

Tomoyuki Mimaki, o presidente da organização, de 82 anos e sobrevivente do ataque, estava na Câmara Municipal de Hiroshima quando o anúncio foi feito na Noruega e foi imediatamente levado às lágrimas.

“É verdade?” ele perguntou. “Inacreditável!”

Questionado por um repórter sobre a mensagem que queria partilhar com as pessoas de todo o mundo, ele disse: “Por favor, abolir as armas nucleares enquanto ainda estamos vivos. Esse é o desejo de 114.000 hibakusha.”

Ele acrescentou que a cada ano vemos menos sobreviventes participando do eventos comemorativos anuais em Hiroshima e Nagasaki, mas aqueles que permanecem esperam poder sobreviver o tempo suficiente para ver a abolição das armas nucleares.

“Não nos resta mais muita vida”, disse ele, acrescentando: “Não tenho certeza se estarei vivo no próximo ano”.

Ele observou que visitaria os túmulos dos ativistas que morreram para informá-los das boas novas.

O primeiro-ministro japonês, Shigeru Ishiba, que se encontra com líderes da Associação das Nações do Sudeste Asiático no Laosdisse numa conferência de imprensa organizada às pressas que era “extremamente significativo que o Prémio Nobel da Paz fosse atribuído a esta organização, que tem trabalhado durante muitos anos para a abolição das armas nucleares”.

‘Contribuições extremamente significativas’

Em Hiroshima, o governador Hidehiko Yuzaki parabenizou a organização, acrescentando: “Compreender os efeitos devastadores do uso de armas nucleares é o primeiro passo para alcançar a sua abolição, e os esforços, ações e movimentos inabaláveis ​​dos hibakusha em direção a esse objetivo são a fonte de força para defender a abolição das armas nucleares.”

“Suas contribuições são extremamente significativas”, disse ele. “O caminho para a abolição das armas nucleares ainda pode ser longo, mas esperamos que este Prémio Nobel da Paz sirva como uma oportunidade para as pessoas de todo o mundo reafirmarem o seu compromisso de trabalhar para a abolição das armas nucleares.”

Outros disseram esperar que o prémio dê nova vida à campanha contra as armas atómicas, incluindo no Japão, onde sucessivos governos se recusaram a assinar o Tratado sobre a Proibição de Armas Nucleares, em grande parte porque a segurança da nação está efectivamente garantida sob a lei nuclear. guarda-chuva fornecido pelos Estados Unidos.

“Espero que este prémio leve o governo japonês a mudar a sua posição e finalmente a tornar-se mais pró-activo nos esforços para abolir as armas nucleares da face da Terra”, disse Aileen Mioko Smith, uma activista ambiental da Green Action Japan, com sede em Quioto, que também é um feroz oponente das armas nucleares.

“Espero que todos que ouvirem falar do Prêmio Nobel exortem o governo japonês a seguir o exemplo dos hibakusha do Japão”, disse ela à DW.

Durante quase 70 anos, Nihon Hidankyo representou pessoas que estavam em Hiroshima ou Nagasaki na altura dos ataques atómicos, bem como outras que viviam nas proximidades e foram afectadas pela radiação e pelos efeitos nucleares das duas bombas – ainda as únicas armas nucleares. já usado em um conflito.

Cerca de 140 mil pessoas morreram como resultado do ataque de 6 de agosto a Hiroshimajuntamente com cerca de 70.000 no ataque a Nagasaki três dias depois. Tóquio anunciou sua rendição aos Aliados em 15 de agosto de 1945.

Nihon Hidankyo foi indicado para o prêmio em duas ocasiões anteriores, em 1985 e novamente em 1994. Em 1974, o primeiro-ministro Eisaku Sato ganhou o prêmio após introduzir os três princípios não nucleares do Japão de não possuir, produzir ou permitir armas nucleares no território do país. .

‘Indescritível, impensável, incompreensível’

“Essas testemunhas históricas ajudaram a gerar e consolidar a oposição generalizada às armas nucleares em todo o mundo, baseando-se em histórias pessoais, criando campanhas educativas baseadas na sua própria experiência e emitindo alertas urgentes contra a propagação e utilização de armas nucleares”, disse o comité do Nobel. disse na sexta-feira.

“Os Hibakusha ajudam-nos a descrever o indescritível, a pensar o impensável e a compreender de alguma forma a dor e o sofrimento incompreensíveis causados ​​pelas armas nucleares.”

Embora nenhuma arma nuclear tenha sido usada na guerra em quase 80 anos, o que o comité descreveu como um “facto encorajador”, também disse que é “alarmante que hoje este tabu contra o uso de armas nucleares esteja sob pressão”.

A comissão salientou que as potências nucleares estão a modernizar e a actualizar os seus arsenais, novos países estão a preparar-se para adquirir armas nucleares e estão a ser feitas ameaças de utilização de armas nucleares na guerra em curso. “Neste momento da história da humanidade, vale a pena recordar o que são as armas nucleares: as armas mais destrutivas que o mundo já viu”, afirmou.

Editado por: Srinivas Mazumdaru