O tribunal eleitoral superior em Moçambique tem em grande parte manteve os resultados das disputadas eleições de Outubro no país, reafirmando a permanência do partido no poder, Frelimo, durante décadas, no poder, e levando a receios de mais violência num país já abalado por semanas de protestos mortíferos.

Numa decisão proferida na segunda-feira, os juízes do Conselho Constitucional nomearam Daniel Chapo como o próximo presidente, confirmando que o candidato da Frelimo obteve 65 por cento dos votos, ao contrário de uma decisão anteriormente anunciada. 70 por cento. Também concedeu ao principal adversário, Venâncio Mondlane, mais quatro pontos nas sondagens, dando-lhe uma quota total de 24 por cento.

Essa decisão pouco fez para apaziguar os apoiantes do incendiário candidato presidencial da oposição, que afirma ter vencido as eleições. Mondlane tinha ameaçado “caos” antes do anúncio do tribunal, e instou os seus apoiantes a “fechar” o país esta semana se a vitória da Frelimo fosse confirmada.

O país de 34 milhões de habitantes tem estive no limite desde 9 de outubro eleições gerais. Os apoiantes de Mondlane, na sua maioria centenas de milhares de jovens, saíram desde então às ruas e foram alvo de tiros das forças de segurança.

Pelo menos 110 pessoas morreram em todo o país até segunda-feira, de acordo com o grupo de direitos humanos Amnistia Internacional. Outros grupos de monitoramento estimam o número de mortos em até 130.

Veja o que você deve saber sobre o que aconteceu nas eleições; por que a votação foi controversa; e o que pode acontecer a seguir:

Por que as eleições foram controversas?

As eleições de Outubro viram o pouco conhecido Chapo, candidato da Frelimo (Frente de Libertação de Moçambique), no poder, vencer por uma vitória esmagadora. A Frelimo também melhorou a sua maioria parlamentar no gabinete de 250 assentos.

No entanto, o candidato da oposição Mondlane e o seu partido aliado, Podemos (Partido Otimista para o Desenvolvimento de Moçambique), que têm um forte apoio entre a população jovem de Moçambique, afirmam que os resultados foram fraudados. O país tem uma das populações mais jovens do mundo, com 56% da população com 19 anos ou menos.

Mondlane, que era o adversário mais próximo de Chapo entre três outros candidatos, obteve 24 por cento dos votos, disseram os juízes na segunda-feira. O político, no entanto, afirma que obteve 53 por cento, segundo a contagem do seu partido. O Podemos também afirma ter conquistado 138 assentos no parlamento, em oposição aos 31 assentos inicialmente anunciados pela Comissão Nacional de Eleições (CNE).

A Frelimo governa Moçambique desde a independência do país de Portugal em 1975. Os líderes do partido, incluindo o Presidente cessante Filipe Nyusi, lutaram na guerra de libertação do país, o que significa que a Frelimo foi altamente reverenciada pela maioria dos membros mais velhos da população que viveu a guerra.

No entanto, o partido tornou-se cada vez mais impopular entre os jovens. Faz parte de um maior tendência na África Austral onde os jovens, que não têm um sentimento de nostalgia em relação aos movimentos de independência que se transformaram em partidos do establishment, são mais críticos dos seus governos e mais dispostos a votar contra eles. Botsuana, África do Sul e Namíbia registaram perdas totais ou parciais liderança da oposição nas eleições gerais deste ano.

Em Moçambique, os elevados níveis de desemprego, o declínio económico geral e um conflito armado no norte mancharam o legado da Frelimo. O Norte de Moçambique está nas garras de uma crise de insegurança devido a ataques armados contra civis por parte do grupo armado al-Shabab.

Entretanto, acontecimentos climáticos extremos, como tempestades, também atingiram a mesma região, causando destruição, doenças e fome. No último desastre de 15 de dezembro, Desejo Ciclone atingiu as províncias de Cabo Delgado, Niassa e Nampula, matando pelo menos 94 pessoas.

O que motivou os protestos violentos?

Após as eleições de 9 de Outubro – mesmo antes dos resultados terem sido oficialmente anunciados – Mondlane criticou, acusando a Frelimo e a CNE de fraudarem as urnas e intimidarem os apoiantes do Podemos. O político da oposição convocou greves e protestos em massa nas ruas, à medida que o exercício de contagem dos votos se arrastava e era claro que a Frelimo tinha vencido.

Tal como Mondlane, os outros dois candidatos presidenciais nas eleições também denunciaram os resultados não oficiais. Ossufo Momade, do partido Renamo (Resistência Nacional Moçambicana), o maior partido da oposição até agora, obteve 6 por cento dos votos. Um quarto candidato, Lutre Simango, do MDM (Movimento Democrático de Moçambique), que obteve 3 por cento dos votos, também alegou fraude.

Além disso, a Associação dos Bispos Católicos do país também rejeitou os resultados eleitorais, alegando casos de preenchimento de votos e planilhas de resultados falsas. De forma similar, observadores eleitorais da União Europeia disseram ter notado “alteração injustificada” dos resultados em algumas mesas de voto.

Pouco antes do início das manifestações em 19 de outubro Homens armados mataram dois líderes seniores do Podemos: o advogado Elvino Dias, que pretendia interpor recurso judicial, e o candidato parlamentar Paulo Guambe. Mondlane afirmou que as forças de segurança do Estado foram responsáveis, alimentando ainda mais a raiva dos apoiantes do Podemos. As autoridades negaram as acusações e Chapo, da Frelimo, apelou a uma investigação sobre os assassinatos.

Insatisfeitos, milhares de pessoas em Maputo e outras cidades manifestaram-se em apoio ao Podemos. Os manifestantes atacaram esquadras da polícia e danificaram outdoors da Frelimo e outros edifícios governamentais. Autoridades de segurança destacadas para reprimir os protestos usaram tiros reais contra os manifestantes, matando dezenas. No dia 21 de outubro, o Podemos contestou legalmente a votação no Conselho Constitucional, o órgão máximo que pode decidir sobre a lei eleitoral.

No dia 24 de Outubro, a comissão eleitoral declarou os resultados oficiais, o que levou a uma maior e mais ampla manifestações mais violentasque desde então surgiram esporadicamente. Os manifestantes provocaram incêndios e barricaram estradas em Maputo e outras cidades. Em Novembro, o governo enviou soldados para ajudar a manter a ordem, mas os manifestantes continuaram a reunir-se de forma intermitente.

São alguns dos piores episódios de violência que Moçambique sofreu em mais de 30 anos. Muitos comparam a agitação a quando o país estava nas garras de uma guerra civil entre a Frelimo e a Renamo entre 1977 e 1992.

Pelo menos 329 pessoas foram baleadas e crianças e transeuntes estão entre os 110 mortos, afirmou a Amnistia Internacional na semana passada, enquanto a Human Rights Watch estimou o número de mortos em 130. A polícia prendeu mais de 3.500 pessoas e cortou a internet em intervalos para atrapalhar as ações dos manifestantes, disseram os grupos.

O que Mondlane fez?

Mondlane disse que fugiu do país para um local desconhecido depois dos seus colegas do Podemos terem sido assassinados, temendo pela sua vida. Não está claro exatamente quando ele saiu ou onde pode estar no momento. A certa altura, Mondlane disse que não estava no continente.

O político, que tem 1,2 milhões de seguidores no Facebook, continuou a utilizar a plataforma para apelar a mais protestos para ver “o fim do regime” da Frelimo, e também em solidariedade com os manifestantes mortos na violência pós-eleitoral.

Os procuradores do Estado apresentaram acusações contra Mondlane pelos seus apelos públicos para paralisar o país, alegando tentativas de tomada ilegal do poder. Eles estão exigindo US$ 505 milhões em danos, que alegam que o estado incorreu do político. As autoridades também congelaram as contas bancárias de Mondlane.

Na manhã de segunda-feira, antes da decisão do conselho, que finalizou irrevogavelmente os resultados da comissão eleitoral, Mondlane ameaçou apelar a uma revolta popular se os juízes decidissem a favor da Frelimo.

“Se tivermos verdade eleitoral, teremos paz… Se tivermos mentira eleitoral, faremos o país cair no precipício, no caos, na desordem. Espero que me entendam”, disse ele, acrescentando que os seus apoiantes deveriam “fechar” o país de segunda a sexta-feira.

Dos sete juízes do Conselho Constitucional, quatro foram nomeados por parlamentares da Frelimo. A juíza Lúcia Ribeiro, que preside o conselho e que anunciou a decisão na segunda-feira, foi escolhida a dedo pelo presidente cessante, Nyusi, para chefiar o conselho em 2019.

Nyusi convocou anteriormente uma reunião de todos os candidatos presidenciais no final de Novembro, no entanto, Mondlane disse que só compareceria se a Frelimo aceitasse que tinha vencido as eleições e se os processos contra ele fossem arquivados.

Como a violência afetou a economia?

Semanas de agitação levaram ao encerramento de empresas em Maputo e noutros focos de violência.

O Fundo Monetário Internacional desceu em Novembro a taxa de crescimento anteriormente prevista de 5% para 4,3% em Novembro. Na semana passada, um alto funcionário da instituição disse à agência de notícias Reuters que a violência contínua, além dos efeitos do ciclone Chido, poderia ter outra previsão de queda até o final do ano.

Estima-se que 2 milhões de pessoas visitem as praias imaculadas e as ilhas tropicais do país, mas o seu número diminuiu visivelmente desde as eleições, dizem os empresários. Na Ponta do Ouro, um destino turístico na fronteira sul com a África do Sul, o empresário José Sumbane disse esta semana à Al Jazeera que o seu negócio de alojamento estava a sentir o calor.

“Tivemos muitos cancelamentos, neste momento a ocupação é um pouco inferior a 40%”, disse ele. “As pessoas ainda estão à espera para ver se os protestos vão continuar ou não, dizem que a situação de segurança não é muito boa.”

As importações dos países vizinhos também foram afectadas, uma vez que a carga ficou presa nos portos moçambicanos de Maputo e Beira, dois dos mais utilizados pelos países da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC). Algumas empresas no Zimbabué, sem acesso ao mar, tiveram de redireccionar a sua carga para outros portos regionais, dizem os empresários.

A África do Sul fechou temporariamente as suas fronteiras entre 6 e 9 de Novembro, depois de veículos e edifícios terem sido alegadamente incendiados no lado moçambicano do posto fronteiriço do Lebombo, um dos portos terrestres mais movimentados da região. As autoridades sul-africanas também afirmaram na altura que sete responsáveis ​​moçambicanos tinham solicitado refúgio no lado sul-africano.

O que vem a seguir?

“Legalmente, é o fim… o Conselho Constitucional é o mais alto do país… portanto, esta decisão não pode ser apelada”, disse Adriano Nuvunga, diretor do Centro para a Democracia e Direitos Humanos em Moçambique, à Al Jazeera.

“(Os resultados) não refletem a vontade do povo, substantivamente falando, não são credíveis, mas são os resultados legais que temos”, disse.

“Toda a população moçambicana” está descontente com o governo da Frelimo, acrescentou o activista social, explicando que “a legitimidade global e a capacidade da Frelimo para proteger a sua vitória são muito limitadas, no sentido de que, ao contrário do passado, houve uma mobilização da máquina estatal atrás da Frelimo – desta vez não tens. É por isso que existe uma elevada brutalidade militar, porque eles recorreram à violência para proteger o seu governo.”

Apesar de “a Frelimo estar confirmada”, disse Nuvunga, “será como escalar uma montanha (para eles) para governar”.

No que diz respeito a Mondlane, ele disse “Não vejo a máquina da Frelimo permitindo-lhe regressar (a Moçambique)”.

No terreno, os apoiantes de Mondlane provavelmente atenderão aos apelos do político e voltarão às ruas em protesto, disseram analistas. Também é provável que as manifestações voltem a ser violentas e que algumas mortes possam ser registadas.

Oficiais de segurança foram fortemente mobilizados na segunda-feira, com soldados armados e helicópteros visíveis. Contudo, vídeos no Facebook já mostravam cenas de pneus queimados em algumas ruas de Maputo.