No domingo, a coprodução israelense-palestina Nenhuma outra terra recebeu um Oscar de Melhor Documentário da Academia. O Oscar – o primeiro para a Palestina – já foi adicionado à lista de 45 prêmios que o filme venceu desde o seu lançamento em 2024, incluindo o Melhor Documentário no 2024 European Film Awards, o 2024 Berlin International Festival e o Gotham Awards de 2024.
O recurso recebeu aclamação crítica generalizada e críticas de cinco estrelas brilhantes na mídia internacional. Foi rastreado em todo o mundo e constantemente esgotou em exibições independentes nos Estados Unidos. E, no entanto, nenhum distribuidor dos EUA o buscaria para mostrá -lo em todo o país. A única razão para isso é o seu assunto: Palestina.
O documentário segue a vida das comunidades palestinas em Masafer Yatta, uma área perto de Hebron no sul da Cisjordânia ocupada, que o Exército de Israel declarou uma “zona militar”. Sob esse pretexto, tropas israelenses e colonos ilegais assediam regularmente seus moradores e destruíram suas casas, deixando -os sem teto. A história é contada através das lentes dos co-diretores Basiley Adra, um ativista palestino, e Yuval Abraham, um jornalista israelense.
Essa representação crua e angustiante dos crimes em andamento de Israel é algo que os distribuidores têm claramente medo de mostrar. E isso é em um país que se orgulha de seu direito constitucionalmente garantido à liberdade de expressão.
O medo dos distribuidores é uma ótima ilustração de quão massiva a campanha é apagar a Palestina nos EUA, afetando todos os aspectos da vida pública – da educação à mídia e a artes e cinema.
Obviamente, a censura anti-palestina não é novidade. Desde 1948, a cultura e a história palestinas enfrentam continuamente tentativa de apagamento, pois Israel tentou justificar sua captura de terras, alegando que o povo palestino não existe e não tem direito à sua própria terra. Essa narrativa também dominou as percepções do público nos países ocidentais que apoiaram Israel ao longo de sua existência – acima de tudo, entre eles os Estados Unidos.
Manter essa narrativa tem sido fundamental para o apoio político contínuo.
Se o público americano for exposto a mais informações sobre o que está acontecendo na Palestina, se os palestinos são humanizados no mainstream, se receberem uma plataforma para contar suas histórias de experimentar genocídio e apartheid, a opinião pública começaria a mudar drasticamente.
Já é. Várias pesquisas no ano passado mostraram que os americanos, especialmente os democratas, discordaram das políticas de seu governo sobre Israel-Palestina. A maioria dos democratas apoiou um cessar -fogo em Gaza quando o governo do presidente Joe Biden estava se recusando a endossá -lo. Essa postura acabou custando inúmeros votos de Kamala Harris nas eleições presidenciais.
Uma mudança significativa na opinião pública sobre Israel-Palestina dificultava o Congresso dos EUA para sustentar o financiamento multibilionário dos militares israelenses e apoio político à ocupação e apartheid.
É por isso que a campanha de apagamento – liderada pelo próprio Israel – contra vozes, histórias e história palestinas devem ser mantidas.
Mas os desafios que nenhuma outra terra experimentou desde o seu lançamento não é apenas mais um caso claro de censura anti-palestina.
O filme compartilhou contar histórias entre um palestino e um israelense. Não é apenas a voz de Adra que é ouvida no documentário falando sobre o que está acontecendo na Palestina, mas também em Abraão.
Como o último reconheceu durante seu discurso de aceitação do prêmio no Oscar: “juntos, nossas vozes são mais fortes”. De fato, se o filme fosse totalmente palestino, ele teria sido rotulado como tendencioso e lutado para obter o mesmo nível de atenção global. Ter um co-diretor israelense provavelmente abriu algumas portas, mas também o tornou mais “perigoso”.
Em seu discurso, Abraão disse: “Quando olho para Basileia, vejo meu irmão, mas somos desiguais. Vivemos em um regime onde sou livre sob a lei civil, mas Basileia tem que viver sob leis militares que destruem sua vida e ele não pode controlar. Existe um caminho diferente. Uma solução política sem supremacia étnica. ”
A idéia de um israelense como Abraão expressando oposição ao apartheid e a ocupação claramente não é tolerado. Não se encaixa na narrativa convencional de que Israel é a bússola moral e que todos os palestinos só desejam a obliteração de todos os judeus.
Existem muitos judeus americanos que compartilham as opiniões de Abraham e se manifestaram contra Israel. Eles não foram apenas marcados como “judeus que odeiam” por apoiadores de Israel, mas também foram assediados, censurados, acusados de anti-semitismo e até presos durante manifestações.
Tais ataques sob o pretexto de “combater o anti-semitismo” e “por preocupação com a segurança judaica” tornaram muitos judeus inseguros.
O próprio Abraão foi feito para se sentir “inseguro e indesejável” na Alemanha – o próprio país que fez sua razão pela qual a proteção de Israel e do povo judeu – após seu discurso de aceitação do prêmio no Festival de Berlim no ano passado.
Os políticos alemães correram para rotular seu discurso como “anti-semita”, enquanto o site da cidade de Berlim não descreveu outra terra como “exibindo tendências anti-semitas”.
Como os EUA, a Alemanha só dobrou o apoio a Israel desde o início de sua campanha genocida em Gaza. Dessa forma, ambos os países, como o resto dos apoiadores ocidentais de Israel, tornaram -se barreiras à paz.
Abraham aludiu até esse ponto durante seu discurso de aceitação, dizendo que somos “política externa ajudando a bloquear o caminho” para a paz.
Apesar de todos os desafios que enfrentou, nenhuma outra terra alcançou um sucesso notável. Na esperança de alcançar um público mais amplo nos EUA, os cineastas optaram por se auto-distribuir em teatros selecionados. Para descobrir onde o filme está exibindo, você pode visitar seu site.
Nenhuma outra terra é um filme poderoso que os americanos devem ver. Como Adra apontou em uma entrevista recente para a democracia agora, detemos responsabilidade. Nosso dinheiro dos impostos está financiando a destruição de sua comunidade, que apenas acelerou no ano passado.
Algumas semanas antes da vitória do Oscar, Adra escreveu nas mídias sociais: “Quem se importava com nenhuma outra terra deveria se preocupar com o que realmente está acontecendo no chão … Masafer Yatta está desaparecendo diante dos meus olhos”.
Os americanos devem agir.
As opiniões expressas neste artigo são do autor e não refletem necessariamente a postura editorial da Al Jazeera.