O fluxo de gás russo para vários países europeus foi interrompido no dia de ano novo depois que a Ucrânia se recusou a renegociar um acordo de trânsito em meio à guerra com Moscou.

A relutância da Ucrânia em renovar o acordo de trânsito de cinco anos visa roubar à Rússia receitas que Moscovo possa utilizar para financiar a sua guerra, mas a medida irá provavelmente criar uma crise energética na Europa de Leste, com a Transnístria – uma região separatista da Moldávia – a reduzir o aquecimento. e abastecimento de água quente às famílias.

“Isso põe fim ao que outrora foi o domínio da Rússia no mercado energético da UE”, disse Jonah Hull, da Al Jazeera, em reportagem a partir da capital da Ucrânia, Kiev. Antes da invasão da Ucrânia em 2022, a Rússia fornecia cerca de 35% das exportações de gás natural por gasodutos da Europa.

Com o encerramento da rota de gás mais antiga da Rússia para a Europa, em funcionamento há mais de 40 anos, a quota da Rússia diminuiu para menos de 10 por cento. Outro gasoduto que passa por Turkiye ainda fornece gás a países como a Hungria.

Então, como é que o fecho das torneiras durante o auge do Inverno afectará os países, especialmente na Europa de Leste, e o que poderá acontecer a seguir?

Por que foi interrompido o fluxo de gás russo para a Europa através da Ucrânia?

A gigante russa de energia Gazprom disse na quarta-feira que o fornecimento de gás para a Europa foi interrompido às 8h, horário local (05h GMT), depois que a empresa estatal ucraniana de petróleo e gás Naftogaz se recusou a renovar seu último acordo de trânsito de cinco anos.

Na quarta-feira, o ministro da Energia da Ucrânia, German Galushchenko, disse num comunicado: “Interrompemos o trânsito do gás russo. Este é um evento histórico. A Rússia está a perder os seus mercados e sofrerá perdas financeiras. A Europa já tomou a decisão de abandonar o gás russo.”

O último contrato foi assinado pela primeira vez em 2020, ao abrigo do qual a Ucrânia recebeu taxas de transporte. Mas o presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, avisou que Kiev não renovaria o acordo de trânsito no meio da guerra contínua.

Quanto gás a Rússia exportava para a Europa?

Muitos países europeus começaram a reduzir a sua dependência do gás russo após a crise de Moscovo. invasão da Ucrânia em Fevereiro de 2022.

No seu auge, a quota de Moscovo nas importações europeias de gás era de 35 por cento, mas caiu para cerca de 8 por cento.

A União Europeia recebeu menos de 14 mil milhões de metros cúbicos (bcm) de gás da Rússia através da Ucrânia a partir de 1 de dezembro, abaixo dos 65 mil milhões de metros cúbicos por ano quando o contrato começou em 2020.

O gás é enviado através do gasoduto Urengoy-Pomary-Uzhgorod, da era soviética, da Sibéria através de Sudzha, uma cidade na região russa de Kursk que está agora sob o controle dos militares ucranianos. O gás passa pela Ucrânia para a Eslováquia. Aí, o gasoduto divide-se em ramais que levam o abastecimento à República Checa e à Áustria.

O acordo de trânsito estava a trazer retornos financeiros tanto para a Rússia como para a Ucrânia.

A mídia ucraniana citou Serhii Makohon, ex-chefe da Operadora Ucraniana GTS, estimando que a Rússia ganhou uma quantia significativamente maior de dinheiro com o acordo de trânsito do que a Ucrânia.

Makohon estimou que a Rússia ganhava 5 mil milhões de dólares por ano, um número também divulgado pela agência de notícias Reuters. Por outro lado, a Ucrânia recebia anualmente 800 milhões de dólares, “mas a maior parte deste dinheiro é gasta no próprio trânsito. O tesouro (da Ucrânia) recebe entre 100 e 200 milhões de dólares em impostos e dividendos”, disse Makohon ao Ukrainska Pravda.

A Bloomberg estimou que os ganhos da Rússia com o acordo serão ainda maiores, em 6,5 mil milhões de dólares anuais.

Haverá escassez de eletricidade? Quem será afetado por isso?

A Áustria, a Eslováquia e a Moldávia dependiam da rota de trânsito para o seu fornecimento de energia.

A Áustria recebia a maior parte do seu gás da Rússia através da Ucrânia, enquanto a Eslováquia obtinha anualmente cerca de 3 mil milhões de centímetros cúbicos através da rota, o que representa aproximadamente dois terços da sua procura.

O regulador de energia austríaco E-Control disse que está preparado para uma mudança no fornecimento e não deverá enfrentar interrupções.

O primeiro-ministro eslovaco, Robert Fico, disse na quarta-feira que a interrupção do fornecimento custará ao país do Leste Europeu centenas de milhões de dólares em receitas de trânsito e uma taxa mais elevada para a importação de outro gás.

Fico afirmou que isso resultaria no aumento dos preços do gás em toda a Europa. O ministério da economia eslovaco disse que o país terá de suportar o custo no valor de 177 milhões de euros (184 milhões de dólares) para receber gás através de rotas alternativas.

Possivelmente o mais vulnerável seja a Moldávia. A Rússia enviou cerca de 2 bilhões de centímetros de gás através da Ucrânia para a região separatista pró-Rússia da Moldávia Transnístria anualmente desde 2022. A Transnístria, que faz fronteira com a Ucrânia, venderia então electricidade, gerada a partir de gás russo, a partes da Moldávia controladas pelo governo.

A Moldávia já declarou estado de emergência devido à iminente escassez de gás. Presidente da Moldávia Maia Sandu culpou a Gazprom por não considerar uma rota alternativa e disse que este inverno na Moldávia seria “duro” sem o gás russo.

No entanto, o primeiro-ministro moldavo, Dorin Recean, disse que a Moldávia diversificou as fontes de fornecimento de gás.

Na quarta-feira, a Transnístria, onde vivem 450 mil pessoas, cortou o aquecimento e o fornecimento de água quente às famílias.

A própria Ucrânia não utiliza gás de trânsito russo, segundo a Comissão Europeia, que acrescentou que o bloco se preparou para o corte.

O fluxo de gás russo para a Europa parou completamente?

O gasoduto que atravessa a Ucrânia foi uma das últimas rotas funcionais utilizadas para exportar gás russo. Outros gasodutos foram fechados na sequência da guerra da Ucrânia em 2022, incluindo o gasoduto Yamal-Europa através da Bielorrússia e o gasoduto Nord Stream sob o Mar Báltico, que enviou gás para a Alemanha.

A Rússia ainda utiliza o gasoduto TurkStream no leito do Mar Negro para exportar gás. O gasoduto tem duas linhas, uma alimenta o mercado interno de Turkiye, enquanto a outra abastece clientes da Europa Central, incluindo Hungria e Sérvia.

No entanto, o TurkStream tem uma capacidade anual limitada, ascendendo a 31,5 mil milhões de metros cúbicos para ambas as linhas combinadas.

Quais são as opções alternativas para a Europa?

A Europa tem tentado reduzir a sua dependência do gás russo, ao comprar gás natural liquefeito (GNL) ao Qatar e aos EUA, juntamente com o fornecimento de gás canalizado à Noruega.

“A infraestrutura de gás europeia é suficientemente flexível para fornecer gás de origem não russa à Europa Central e Oriental através de rotas alternativas. Foi reforçado com novas capacidades significativas de importação de GNL desde 2022”, disse Anna-Kaisa Itkonen, porta-voz da Comissão Europeia.

Grande fornecedor de energia na Eslováquia, a SPP disse num comunicado na quarta-feira que estava preparada para a transição e abasteceria os seus clientes através de rotas alternativas, principalmente a partir da Alemanha e também da Hungria. No entanto, acrescentou que enfrentaria custos adicionais em taxas de trânsito.

De acordo com o regulador energético austríaco E-Control, a Eslováquia poderia receber gás da Hungria, cerca de um terço da Áustria e o restante fornecimento da República Checa e da Polónia. A República Checa também afirmou que pode fornecer à Eslováquia capacidades de trânsito e armazenamento de gás.

A empresa de energia da Transnístria Energocom divulgou um comunicado na terça-feira dizendo que a Moldávia poderia satisfazer 38 por cento das suas necessidades energéticas através da produção doméstica, incluindo 10 por cento a partir de energia renovável. A Energocom acrescentou que a Transnístria importaria os restantes 62 por cento da vizinha Roménia.