Existe um estigma na sociedade búlgara sobre falar sobre a vida com um parceiro abusivo. Esta é apenas uma das razões pelas quais este país da Europa Oriental tem um problema tão grande com a violência doméstica e baseada no género.

Segundo o coletivo Mobilizações Feministas, 18 mulheres foram assassinadas em Bulgária até agora este ano.

As Mobilizações Feministas são apenas uma entre uma série de organizações que trabalham incansavelmente para combater violência de gênero na Bulgária. Entre outras coisas, organiza campanhas de informação e manifestações contra violência contra mulheres várias vezes por ano sob o lema “Nem mais uma única mulher”.

Este slogan foi inspirado no movimento feminista latino-americano “Ni Una menos”, que começou na Argentina. O nome do movimento, que significa “Nem uma mulher a menos”, está associado à frase “Ni una muerta más” (em espanhol: “Nem uma mulher morta a mais”), cunhada pela poetisa e ativista mexicana Susana Chavez em 1995 para protestar contra os assassinatos de mulheres em Ciudad Juárez.

‘Nem mais uma única mulher!’

Quando a própria Chávez foi assassinada em 2011, a frase tornou-se um símbolo de resistência à violência contra as mulheres.

O slogan é agora também amplamente utilizado na Bulgária e está indissociavelmente ligado à luta contra a violência baseada no género no país.

No verão de 2023, por exemplo, milhares de pessoas saíram às ruas de cidades de toda a Bulgária para mostrar o seu apoio a uma jovem de 18 anos que havia sido brutalmente atacada por seu ex-companheiro.

Naquele dia, os manifestantes de todo o país gritavam “Nem mais uma única mulher!”

Lutando por um mundo sem violência

“Há tantas mulheres que atravessam o inferno da violência que estão em perigo, que não conseguem defender-se, não conseguem falar ainda. Queremos que as suas vozes sejam ouvidas”, diz Shirin Hodzheva, uma das mulheres por trás das mobilizações feministas.

Outra é Dessislava Dimitrova. Tal como muitas outras mulheres na Bulgária, Dimitrova sofreu violência doméstica em primeira mão. “Eu não poderia ficar parada, sabendo o que passei e o que milhares de outras mulheres passam todos os dias. Então, decidi ser uma participante ativa na luta pela mudança. não estamos sozinhos: estamos aqui e lutamos por um mundo sem violência”, disse ela à DW.

A importância de mudar mentalidades arcaicas

Nora Hristova faz parte da Emprove Foundation, organização que trabalha com mulheres que tiveram relacionamentos traumáticos ou violentos. Ela se juntou ao grupo Mulheres Sobreviventes da fundação, onde mulheres que conseguiram sair de relacionamentos violentos ajudam e apoiam outras mulheres em situações semelhantes. Ela chama o grupo de “coração da organização”.

Hristova diz que é importante que as mulheres tenham um sistema de apoio, especialmente na sociedade búlgara, onde as opiniões da maioria das pessoas sobre a violência doméstica estão profundamente enraizadas num sistema de crenças arcaico sobre os papéis de género na sociedade.

Um estudo recente mostrou que 48% dos búlgaros acreditam que “os problemas dentro da família devem ser resolvidos em privado” e que 69% acreditam que existem formas de violência dentro da unidade familiar que foram normalizadas na sociedade búlgara.

Nas palavras de Dessislava Dimitrova, a indiferença resultante do facto de a violência doméstica ser tipicamente minimizada ou justificada também é um problema. “Opiniões como ‘os problemas familiares são resolvidos em casa’ muitas vezes mantêm as vítimas em situações violentas e desencorajam-nas de procurar ajuda”, diz ela.

Segundo Nora Hristova, o mais importante é que essa mentalidade mude. “Quanto mais a sensibilidade for aumentada a nível social, menor será a tolerância à violência”, disse ela à DW.

O estado não faz o suficiente para proteger as mulheres

Uma parte importante do problema das mulheres na Bulgária é a resposta inadequada das autoridades estatais em casos de violência de gênero.

Em Novembro, o Tribunal Distrital de Plovdiv decidiu que o agressor de Debora, de 18 anos, cujo caso provocou protestos massivos em 2023, poderia sair da prisão pagando 6.000 levs (cerca de 3.000 euros ou 3.200 dólares) de fiança. É por isso que muitas mulheres na Bulgária temem que os seus agressores não sejam processados ​​e muito menos condenados.

Outro caso brutal que abalou a sociedade búlgara nos últimos anos foi o de Evgeniya, de 33 anos, assassinada pelo marido e cujo corpo foi descartado numa mala.

O sogro dela ajudou o filho no assassinato e posteriormente mentiu às autoridades e à mídia sobre o assunto. Embora ambos os homens tenham sido condenados à prisão perpétua, a sentença ainda não foi finalizada – três anos após o assassinato de Evgeniya. Enquanto isso, o pai do assassino foi libertado da prisão e está em prisão domiciliar.

Não só as mulheres são afetadas

No ano passado, o parlamento búlgaro aprovou uma alteração à Lei de Protecção contra a Violência Doméstica, tornando a violência doméstica punível nos casos em que o perpetrador e a vítima estão “numa relação íntima”, o que não acontecia anteriormente.

Por mais bem-vindo que isto seja, existem vários problemas com as definições envolvidas. Por exemplo, um relacionamento só é considerado “íntimo” se tiver mais de 60 dias. Outro problema é que a relação deve ser entre homem e mulher. Em outras palavras, os membros do LGBTQ+ comunidade não são protegidos pela alteração de forma alguma.

Na verdade, a contínua atitude hostil e discriminatória da Bulgária para com a comunidade LGBTQ+ é parte da razão pela qual o governo se recusou a assinar o Convenção de Istambulo Conselho da Europado tratado que se opõe à violência contra as mulheres.

Um grande grupo de legisladores declarou a sua oposição à convenção porque alegaram que ela “introduziria um terceiro género”. Esta tem sido uma narrativa recorrente desde então e bloqueou todos os esforços para avançar na assinatura da convenção.

Prevenção como caminho a seguir

À luz destes problemas, a prevenção é uma das questões mais importantes abordadas por organizações como Mobilizações Feministas e Emprove.

Nora Hristova fala sobre uma das últimas campanhas da Emprove, que busca conscientizar sobre os primeiros sinais de um relacionamento tóxico: “Quando uma mulher está nesse tipo de relacionamento, muitas vezes ela não reconhece os primeiros sinais de violência. uma bandeira vermelha, pode literalmente salvar uma vida”, diz ela.

Shirin Hodzheva acredita que a chave para uma verdadeira prevenção é uma mudança na educação: “Para cada dia que não conversamos, não nos ouvimos, não nos educamos, não introduzimos aulas (ministradas com ferramentas adequadas à idade) sobre educação sexual e reconhecer estereótipos, discriminação e violência, estamos adiando o início da solução para o problema”, diz ela.

Segundo Hristova, uma parte importante disto é estar atento à forma como o problema da violência baseada no género é abordado na sociedade e à terminologia utilizada. É por isso que a Emprove não fala de “vítimas de violência doméstica”, mas sim de “mulheres sobreviventes”.

Editado por: Aingeal Flanagan