Janey Godley, a comediante e autora escocesa cujo raciocínio rápido a levou a trocar cervejas em Glasgow por turnês internacionais de stand-up, morreu aos 63 anos.

Ela morreu em um hospício “cercada por seus entes queridos”, disse sua administração no sábado. Godley anunciou que estava recebendo cuidados paliativos em setembro, após a propagação do câncer terminal.

Ao longo de uma carreira que abrange comédia stand-up, escrita de romances e vídeos virais, a narrativa e a franqueza de Godley atraíram uma legião de fãs. O crítico de comédia do The Guardian, Brian Logan a descreveu como “uma banda desenhada que encontrou um lugar, especialmente nos corações escoceses, e conquistou o seu próprio nicho”.

Filha de Godley, a Rádio BBC Escócia a apresentadora Ashley Storrie disse que o apoio dos fãs de sua mãe ajudou a sustentá-la enquanto ela conviveu com sua doença. “Quero agradecer a todos vocês por toda a gentileza e apoio. Acredito do fundo do meu coração que ela sentiu cada pedaço de amor que você enviou a ela. E acho que isso a fez seguir em frente”, disse ela.

“Acho que realmente a prolongamos por causa de todo o apoio e amor do mundo. Mas agora acabou. Então, obrigado mais uma vez e tchau, mãe – Frank, abra a porta.”

Nicola Sturgeon, a quem Godley parodiou em alguns de seus trabalhos mais célebres, prestou homenagem no sábado, dizendo: “Saber nas últimas semanas que este momento se aproximava rapidamente não tornou menos comovente ouvir a notícia esta manhã de que Janey havia morrido.

“Janey Godley era realmente uma força da natureza e uma das pessoas mais engraçadas que já conheci. Pude visitá-la no hospício há algumas semanas e, embora ela estivesse frágil, ela ainda me deixava em crise. Janey também foi incrivelmente gentil. E ela fez do mundo um lugar melhor.”

Uma passagem de 15 anos atrás do bar de um Glasgow pub deu a Godley sua primeira experiência de atuação. “Eu era engraçada atrás do bar”, disse ela ao Guardian em 2005. Convidada para se apresentar em uma noite de comédia com microfone aberto aos 30 anos, sua habilidade natural como contadora de histórias e tagarelice rápida para o público fizeram com que ela se destacasse: “As pessoas ficariam maravilhadas com meu controle de multidões porque eu poderia calar a boca de 700 bêbados barulhentos, mas isso é apenas ser uma boa garçonete. Quando comecei a fazer comédia, senti que voltaria para casa.”

Nascida em Campsie, Escócia, em janeiro de 1961, Godley cresceu no extremo leste de Glasgow, enfrentando uma infância difícil, que ela relatou em suas memórias de 2005. Paradas de mão no escuro. Criada pelo pai alcoólatra Jim Currie e pela mãe endividada Annie, ela foi abusada sexualmente por um tio, que foi condenado por seus crimes em 1996.

No final da adolescência, ela se casou com Sean Storrie, parte de uma notória família de gângsteres de Glasgow. O casal acabou cortando laços com a família dele para construir uma nova vida, mas não antes de enfrentar crimes graves, mortes relacionadas às drogas e o assassinato de sua mãe.

Ela nunca se esquivou de brincar sobre assuntos obscuros, aproveitando essas experiências formativas. “Uma das coisas mais importantes sobre a comédia é que ninguém pode dizer sobre o que você pode brincar, desde que você esteja dando um soco”, ela disse ao Guardian em 2019.

Seu sucesso no palco levou a vagas no programa Just a Minute da Radio 4 e aparições na TV em programas como Have I Got News For You, a novela escocesa River City e o drama policial Traces.

Em 2016, com um estilo característico de fala franca, ela cumprimentou Donald Trump em seu Turnberry Golf Resort, na Escócia, segurando uma placa que dizia “Trump é uma boceta”. A imagem se tornou viral online.

Em 2019, Godley começou a fazer vídeos de comédia, expressando o monólogo interno de Sturgeon em clipes do então primeiro-ministro escocês executando funções oficiais. Seu sucesso online trouxe uma nova onda de fãs. Em 2022, ela se dedicou à ficção, escrevendo Nada ficou por dizerum mistério de assassinato ambientado em Glasgow dos anos 1970.

Embora Godley tenha brincado com o thatcherismo na infância, nos últimos anos ela criticou gente como Boris Johnson e acrescentou a sua voz à causa pró-independência na Escócia. Ela usou sua presença online para apoiar o SNP e condenar a transfobia, e também compartilhou regularmente atualizações sobre o cachorro-salsicha Honey.

Godley deu à luz Ashley em 1986. Storrie seguiu os passos da mãe, tornando-se uma comediante profissional. Os dois criaram esquetes online juntos e co-estrelaram a sitcom Dinosaur, enquanto Storrie apoiou Godley em sua última turnê standup, Not Dead Yet.

Godley foi diagnosticado com câncer de ovário em estágio três em 2021. O câncer voltou em 2023, o que levou Godley a embarcar em sua última turnê. Nele, ela presenteou o público com histórias de sua vida extraordinária, mostrando pela última vez seu talento como contadora de histórias.

Em setembro, ela cancelou sua turnê de outono, depois de inicialmente esperar poder continuar a turnê.

Em uma postagem em sua conta X na quinta-feira, sua filha Ashley revelou que Godley recebeu um diploma honorário da Universidade de Glasgow, que, segundo ela, “lhe trouxe muita alegria” em seus últimos dias.