NOSSAS REDES

MUNDO

Inundações repentinas na Espanha: Primeiro-ministro espanhol diz ‘não devemos baixar a guarda’, pois pelo menos 62 pessoas morreram – últimas atualizações | Espanha

PUBLICADO

em

Inundações repentinas na Espanha: Primeiro-ministro espanhol diz 'não devemos baixar a guarda', pois pelo menos 62 pessoas morreram – últimas atualizações | Espanha

Ashifa Kassam

Primeiro-ministro de Espanha faz declaração televisiva

Pedro Sánchez acaba de se dirigir à nação. Meu colega Sam Jones recebeu este despacho de Madri:

Numa declaração televisiva na manhã de quarta-feira, Sánchez apelou à unidade, solidariedade – e vigilância.

“Não devemos baixar a guarda porque o clima ainda está causando estragos e não podemos dizer que este episódio devastador acabou”, disse ele.

“Ainda existem avisos meteorológicos na Andaluzia, Valência, Aragão, Castela e Leão, na Catalunha, na Extremadura, em Navarra, em La Rioja e em Ceuta. É por isso que peço às pessoas dessas áreas que tomem cuidado especial: permaneçam fora das estradas; evitar deslocar-se perto de ravinas, margens e leitos de rios e seguir os conselhos dos serviços de emergência e da polícia. Ninguém deveria colocar sua vida em risco.”

O primeiro-ministro disse que a Espanha teve mais do que o seu quinhão de emergências naturais e de saúde nos últimos anos – mencionando a pandemia de Covid, Tempestade Filomena em janeiro de 2021, e as erupções vulcânicas nas Ilhas Canárias naquele mesmo ano – mas disse que tal adversidade trouxe à tona o que há de melhor no país.

“Vamos dar uma mão e ajudar aqueles que não conseguem entrar em suas casas ou que procuram parentes, amigos ou entes queridos”, acrescentou. “Mas acima de tudo, neste momento, vamos apoiar aqueles que estão sofrendo a perda de seus entes queridos.”

Principais eventos

A UE ofereceu apoio a Espanhadisse o presidente da Comissão da UE.

Numa publicação nas redes sociais, Ursula von der Leyen disse que “a Europa está pronta para ajudar”.

O que estamos vendo na Espanha é devastador.

Os meus pensamentos estão com as vítimas, as suas famílias e as equipas de resgate.

A UE já ofereceu apoio.

Copérnico foi ativado.

O #EUProtecçãoCivil podem ser mobilizados.

A Europa está pronta para ajudar https://t.co/SOsCIxHwvV

— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) 30 de outubro de 2024

Número de mortos na região de Valência sobe para 62 pessoas

Pelo menos 62 pessoas morreram em consequência das inundações, afirmaram as autoridades regionais de Valência.

Falando aos jornalistas nas Ilhas Canárias, o Rei Felipe de Espanha falou da “enorme destruição” causada pelas inundações.

Ainda existem dificuldades no acesso a algumas áreas, por isso não temos informações completas sobre a extensão e possíveis vítimas.

“Fico confortado por saber que todos os meios possíveis estão à disposição das autoridades e dos serviços de emergência. Estão todos a funcionar e o importante é deixá-los trabalhar de forma coordenada”.

Primeiro-ministro de Espanha faz declaração televisiva

Pedro Sánchez acaba de se dirigir à nação. Meu colega Sam Jones recebeu este despacho de Madri:

Numa declaração televisiva na manhã de quarta-feira, Sánchez apelou à unidade, solidariedade – e vigilância.

“Não devemos baixar a guarda porque o clima ainda está causando estragos e não podemos dizer que este episódio devastador acabou”, disse ele.

“Ainda existem avisos meteorológicos na Andaluzia, Valência, Aragão, Castela e Leão, na Catalunha, na Extremadura, em Navarra, em La Rioja e em Ceuta. É por isso que peço às pessoas dessas áreas que tomem cuidado especial: permaneçam fora das estradas; evitar deslocar-se perto de ravinas, margens e leitos de rios e seguir os conselhos dos serviços de emergência e da polícia. Ninguém deveria colocar sua vida em risco.”

O primeiro-ministro disse que a Espanha teve mais do que o seu quinhão de emergências naturais e de saúde nos últimos anos – mencionando a pandemia de Covid, Tempestade Filomena em janeiro de 2021, e as erupções vulcânicas nas Ilhas Canárias naquele mesmo ano – mas disse que tal adversidade trouxe à tona o que há de melhor no país.

“Vamos dar uma mão e ajudar aqueles que não conseguem entrar em suas casas ou que procuram parentes, amigos ou entes queridos”, acrescentou. “Mas acima de tudo, neste momento, vamos apoiar aqueles que estão sofrendo a perda de seus entes queridos.”

O governo alemão ofereceu ajuda a Madrid, disse um porta-voz em Berlim na quarta-feira.

“Estamos em contato direto com o governo espanhol para saber se deveria haver apoio da Alemanha para este terrível desastre”, disse o porta-voz, segundo a Reuters.

As inundações em Espanha ocorrem cerca de três anos após as inundações de 2021 que matou mais mais de 220 pessoas na Europa, deixando um rasto de destruição na Alemanha e na Bélgica, bem como danos nos Países Baixos, na Áustria e na Suíça.

Falando na quarta-feira, o primeiro-ministro espanhol, Pedro Sánchez, expressou as suas condolências às famílias das pelo menos 52 pessoas que morreram e outras que continuam a procurar os seus entes queridos desaparecidos.

“Vamos ajudá-los com todos os recursos do Estado. E se for preciso da União Europeia”, disse.

Ele acrescentou:

“Gostaria de pedir aos cidadãos que não baixem a guarda. A tempestade continua a causar estragos.”

Valencia CF promete ajudar ‘de todas as formas possíveis’

O clube de futebol do Valência expressou as suas “sinceras condolências” aos que morreram, acrescentando numa publicação nas redes sociais que estava pronto para ajudar as autoridades “de todas as formas possíveis”.

Eles também adiaram o confronto entre Copy Del Rey e Parla Escuela, que aconteceria esta noite em Madrid.

O Valencia CF gostaria de enviar as suas sinceras condolências aos familiares e amigos daqueles que morreram na sequência do #DANA.

Muita força a todos os vizinhos e populações afetadas e aos grupos que trabalham na prevenção e consequências dos efeitos do… pic.twitter.com/d6gi5t2zUh

– Valência CF (@valenciacf_en) 30 de outubro de 2024

Inundações em Espanha: o que sabemos até agora

  • Pelo menos 52 pessoas morreram depois de chuvas torrenciais atingirem o sul e o leste Espanha na terça-feira, provocando inundações repentinas que assolaram cidades e cortaram estradas e linhas ferroviárias.

  • Os serviços de emergência na região oriental de Valência confirmaram a morte de 51 pessoas, embora o líder da região tenha dito que ainda é muito cedo para fornecer um número abrangente de mortos. O escritório central do governo da região de Castilla La Mancha disse que uma mulher de 88 anos foi encontrada morta na cidade de Cuenca.

  • Em algumas partes do país, choveu mais de um mês num dia, deixando dezenas de pessoas retidas, algumas delas forçadas a subir em carros ou postos de gasolina enquanto esperavam para serem resgatadas.

  • O primeiro-ministro do país, Pedro Sánchez, deveria falar na quarta-feira, pouco antes do meio-dia. Logo depois, ele deverá presidir uma reunião de crise sobre as enchentes.

  • A intensa chuva foi atribuída a o gota friaou “gota fria”que ocorre quando o ar frio se move sobre as águas quentes do Mar Mediterrâneo. Isto cria instabilidade atmosférica, fazendo com que o ar quente e saturado suba rapidamente, levando à formação de enormes nuvens cumulonimbus numa questão de horas e despejando fortes chuvas nas partes orientais de Espanha.

Resgates enquanto chuvas torrenciais provocam inundações repentinas em Espanha – vídeo

Resgates enquanto chuvas torrenciais provocam inundações repentinas na Espanha – vídeo

Algumas fotos tiradas depois que a tempestade deixou cair a chuva de um ano em horas, fazendo com que os rios transbordassem rapidamente e até gerando tornados

Vista dos carros danificados pelas enchentes na região de Valência. Fotografia: Anadolu/Getty Images
Moradores examinam os destroços após as enchentes no município de Letur, no sudeste. Fotografia: Susana Vera/Reuters
Em Picanya, perto de Valência, os carros permanecem empilhados numa rua após as inundações. Fotografia: José Jordan/AFP/Getty Images

Rei Felipe da Espanha envia “força e encorajamento” às vítimas das enchentes

O rei Felipe de Espanha disse estar “de coração partido” com a notícia das inundações, numa publicação nas redes sociais que ofereceu condolências às famílias das mais de 50 pessoas mortas.

“Estou enviando força, incentivo e todo o apoio necessário a todos os afetados”, disse ele. “Reconhecemos e apreciamos todas as autoridades locais e regionais e os serviços de emergência e segurança que continuam com a tarefa titânica que têm levado a cabo desde o primeiro momento.”

Desolado com as últimas notícias sobre DANA. Nossas mais profundas condolências aos familiares e amigos dos mais de 50 falecidos.

Força, incentivo e todo o apoio necessário a todos os atingidos.

Nossa mensagem mais próxima e reconhecimento às autoridades locais e…

— Casa de Sua Majestade o Rei (@CasaReal) 30 de outubro de 2024

Compartilhar



Atualizado em

Dezenas de pessoas passaram a noite presas enquanto águas cor de lama subiam por enormes extensões de Espanhadesde as províncias de Málaga, no sul, até a área de Valência, no leste.

Alguns empoleiraram-se em carros e camiões, na esperança de serem resgatados, enquanto outros subiram nos telhados de lojas e postos de gasolina, informou o jornal El Pais. Os resgates ocorreram durante toda a noite e continuam na quarta-feira.

Mais de 50 temem-se mortos após inundações repentinas em Espanha

Sam Jones

Teme-se que pelo menos 51 pessoas tenham morrido depois que chuvas torrenciais atingiram o sul e o leste Espanha na terça-feira, provocando inundações repentinas que assolaram cidades e cortaram estradas e linhas ferroviárias.

À medida que a busca pelos desaparecidos continuava, as pessoas foram instadas a permanecer fora das estradas, em meio a avisos de que o número de mortes poderia aumentar.

Falando na manhã de quarta-feira, o presidente da região leste de Valência disse que ainda era muito cedo para fornecer um número abrangente de mortos.





Leia Mais: The Guardian

Advertisement
Comentários

You must be logged in to post a comment Login

Comente aqui

MUNDO

Homem que passou 20 anos preso vira herói; salvou duas pessoas em 2 meses

PUBLICADO

em

Esses dois cães, Boone e Rellie, rejeitados no abrigo onde moravam, viraram amigos e agora foram adotados juntos. - Foto: GNN

A importância da segunda chance. Este homem, que passou 20 anos preso por roubo, virou herói. Ele salvou duas pessoas, em dois meses, e agora é reverenciado nos Estados Unidos. Olha que virada! O nome dele é Jacob Bell.

A primeira foi resgatada em agosto, quando ele passeava de barco, viu uma adolescente se afogando e nadou no lago para ajudar a jovem. Jacob nadou com ela até a margem e a história teve final feliz.



Agora, ele resgatou um idoso de 72 anos que estava em um carro que capotou, pegando fogo. Com muita coragem e determinação, Jacob entrou no carro, conseguiu retirar o senhor a tempo e salvar a vida dele.  “Isso me faz sentir como um herói”, disse. A foto acima mostra Bell sendo tratado por inalação de fumaça.

A condenação

Condenado por roubo em 1996, ele passou 20 anos na prisão.

Ao sair da cadeia, Jacob Bell disse que estava determinado a reconstruir sua vida. E foi isso que ele fez.

“Passei a maior parte da minha vida pensando que eu era um ninguém, um rejeitado”, afirmou ele à NBC5 TV. E agora o próprio ex-detento mostra que se tornou uma pessoa melhor.

Leia mais notícia boa

O resgate da jovem

Há três meses, Bell estava pescando no Lago Waxahachie, Texas, nos EUA, quando viu uma adolescente em perigo.

A jovem não conseguia nadar e estava se afogando.

O homem foi lá e levou a garota até à margem. O outro resgate foi no mês passado.

O resgate do idoso

Em outubro, Bell dirigia na área rural do Condado de Comanche quando viu um carro capotado, bastante danificado e em chamas. Nele, havia idoso, de 72 anos, inconsciente e sem reação.

O herói anônimo quebrou a janela do carro e retirou o idoso. Como ele não reagia, fez respiração e massagem cardíaca. A partir daí, o homem começou a respirar e, minutos depois, ambos foram levados ao hospital.

Lá, Jacob foi tratado por inalação de fumaça e se recupera bem. O idoso também.

“Realmente o que isso me mostrou que é possível retribuir e se sentir bem consigo mesmo”, disse Jacob Bell cujos atos de bravura marcam um contraste gritante com o passado dele.

Que virada, não?

Veja a foto do ex-preso que virou herói ao salvar uma jovem que se afogava num lago:

Bell estava pescando no Lago Waxahachie, Texas, nos EUA, quando viu uma adolescente se afogando. Ele foi lá e a salvou. - Foto: NBC5 Bell, o ex-preso que virou herói, estava pescando no Lago Waxahachie, Texas, nos EUA, quando viu uma adolescente se afogando. Ele foi lá e a salvou. – Foto: NBC5



Leia Mais: Só Notícias Boas

Continue lendo

MUNDO

Runas provam que Elfdalian é uma língua nórdica antiga distinta, dizem pesquisadores | Suécia

PUBLICADO

em

Runas provam que Elfdalian é uma língua nórdica antiga distinta, dizem pesquisadores | Suécia

Miranda Bryant Nordic correspondent

EUÉ uma língua distinta que sobreviveu contra todas as probabilidades durante séculos num pequeno bolsão do centro da Suécia, onde apenas 2.500 pessoas a falam hoje. E ainda assim, apesar de ter pouca semelhança com o sueco, Elfdalian é considerado apenas um dialeto da língua dominante do país.

Agora os investigadores dizem ter descoberto informações inovadoras sobre as raízes do elfdaliano que esperam poder reforçar a sua posição e ajudá-lo a adquirir reconhecimento oficial como língua minoritária.

O elfdalian é tradicionalmente falado em uma pequena parte da região de Dalarna, conhecida como Älvdalen em sueco e Övdaln em elfdalian. Mas, usando dados linguísticos e arqueológicos, incluindo runas, os especialistas elfdalianos rastrearam a língua até à última fase do nórdico antigo – falado em toda a Escandinávia entre os séculos VI e VIII.

Eles acreditam que foi importado para caçadores-coletores da região sueca de Dalarna, de agricultores radicados na região de Uppland, que se tornou uma base internacional de comércio, que começaram a adotar a língua. Na época, os caçadores-coletores de Dalarna falavam uma língua referida pelos linguistas como “paleo norte escandinavo”.

Yair Sapir, coautor de um novo livro sobre gramática elfdaliana, o primeiro a ser publicado em inglês, disse: “Há pesquisas que comparam a distância entre o vocabulário elfdaliano e mostram que a distância é tão grande (entre sueco e elfdaliano) como entre sueco e islandês. Portanto, há maior inteligibilidade mútua entre falantes de sueco, norueguês e dinamarquês do que entre sueco e elfdaliano.”

Até cerca de 1400, como área de comércio e trânsito, a região foi influenciada linguística e culturalmente pela Noruega e outras partes do Suécia. Mas quando a União de Kalmar foi estabelecida e os padrões comerciais mudaram drasticamente, as inovações na língua pararam subitamente.

Só por volta de 1900, com a chegada das escolas, da industrialização e da urbanização, trazendo consigo uma forte influência sueca, é que a língua começou a mudar novamente. Isto, de facto, disse Sapir, tornou-a “uma língua medieval que sobreviveu até aos tempos modernos”.

Antes disso, havia vários dialetos altamente específicos que variavam entre as aldeias e às vezes até dentro das aldeias. “As pessoas não se movimentavam tanto, não havia tanta mobilidade e as unidades eram bastante autossuficientes. Eles não precisavam ter tanto contato com o mundo exterior.”

Embora as runas tenham se tornado obsoletas na maior parte da Suécia já no século XIV, há evidências de runas sendo usadas em Älvdalen até 1909, tornando-o o último lugar no mundo onde foram usadas.

O legado do império da Suécia, que durante os séculos XVII e XVIII governou grande parte do Báltico, é visível nas atitudes em relação às línguas e dialetos minoritários suecos hoje, disse ele, citando os princípios do nacionalismo e do goticismo, que ligavam a ideia de ser um Estado-nação forte com uma linguagem forte e uniforme.

As traduções da Bíblia mostram, acrescentou, que no império sueco do século XVII havia mais tolerância para com as línguas não-nórdicas do que para com as línguas nórdicas dentro do império. Embora a Bíblia fosse traduzida para o finlandês e o estoniano, cópias em dinamarquês nos seus antigos territórios dinamarqueses foram confiscadas. Traduzir a Bíblia para o elfdaliano e outros dialetos estaria fora de questão.

Como resultado de tais atitudes, historicamente tem havido vergonha de falar a língua, mas nos últimos anos tem havido um sentimento de orgulho. Os esforços dos falantes para preservar e revitalizar a língua resultaram em mais pessoas aprendendo a língua, padronização, mais ensino nas escolas, pesquisa e literatura infantil elfdaliana.

pular a promoção do boletim informativo

Cerca de metade dos cerca de 5.000 residentes da antiga paróquia de Älvdalen falam a língua e muitos outros a conhecem, o que significa que é frequentemente ouvida no supermercado local, acrescentou.

“O panorama linguístico também mudou nos últimos 20 anos ou mais, você vê muito mais sinais em Elfdalian em Älvdalen. Você também pode ver que os sentimentos de vergonha foram substituídos por sentimentos de orgulho.”

Mas à medida que a influência do sueco na língua se torna ainda mais forte, enfraquecendo a estrutura da língua e substituindo palavras elfdalianas, é necessária uma maior protecção. “Às vezes é difícil saber se uma palavra é sueca ou elfdaliana porque elas estão relacionadas entre si.”

Trazer de volta algumas das características linguísticas da versão anterior a 1900, conhecida como Elfdalian Clássico Tardio, está ajudando os falantes nativos a recuperar a língua e permitir a entrada de novos falantes, argumentam Sapir e seu co-autor Olof Lundgren em seu livro A Grammar of Elfdalian . Mas beneficiaria ainda mais do reconhecimento oficial como língua, escrevem.

“Se o elfdalian for reconhecido como uma língua minoritária ou regional na Suécia, o número de falantes provavelmente aumentará, e também o nível geral de competências linguísticas do elfdalian.”



Leia Mais: The Guardian



Continue lendo

MUNDO

Número de mortos em Gaza mostra falta de “empatia” pelos palestinos

PUBLICADO

em

Número de mortos em Gaza mostra falta de “empatia” pelos palestinos

Francesca Albanese chamou a atenção para a falta de “empatia” pelos palestinos devastados pelo conflito em Gaza.



Leia Mais: Aljazeera

Continue lendo

MAIS LIDAS