Enormes multidões de foliões fantasiados foram para as ruas alemãs na quinta-feira, quando as muito amadas celebrações do carnaval começaram, com os dois Renânia Carnaval bastiões de Colônia e Düsseldorf um foco da Ferrymaking.

Os Revellries do Carnaval, que continuarão até a quarta -feira de cinzas (este ano em 5 de março), estão este ano sendo monitorado pela polícia ainda mais cautelosamente do que o normal Em meio a ameaças relatadas circuladas nas mídias sociais, embora o Departamento Federal de Polícia Penal da Alemanha (BKA) tenha dito que nenhum era particularmente credível.

A segurança aumentada também ocorre após vários ataques ao público nos últimos meses, inclusive no Cidade do Ocidental da Alemanha de Solingenem Aschaffenburg no sul e, mais recentemente, no Capital da Baviera de Munique.

Polícia de Colônia integra a segurança

Embora o BKA tenha chamado as ameaças de “publicações de propaganda”, a polícia do estado do norte da Reno-Westphalia, onde estão localizadas Colônia e Düsseldorf, estão levando a questão a sério.

A polícia de Colônia disse que a situação era “mais tensa do que nos anos anteriores” e anunciou que estava intensificando a segurança com 1.500 policiais, 300 trabalhadores do Departamento de Ordem Pública e 1.200 funcionários de segurança privada.

As barreiras também deveriam ser criadas para proteger contra ataques de rampa de carros, enquanto os policiais farão mais cheques de faca.

O chefe da polícia de Colônia, Johannes Hermanns, disse na quinta -feira que até agora não havia grandes incidentes de segurança no centro da cidade.

“Do ponto de vista da polícia, a situação tem sido muito acalmada até agora. A cidade está bastante cheia, mas há muito menos pessoas nas ruas do que no ano passado”, disse ele ao The Daily Local Colônia Stadtanzeiger.

Incentivo de carnaval

Um porta -voz da polícia de Düsseldorf também disse que haveria um destaque policial maior do que nos anos anteriores.

O ministro do Interior do Estado, Herbert Reuls, disse que 9.900 policiais estariam de serviço no estado na quinta -feira.

No entanto, em um discurso marcando o dia, o prefeito de Colônia, Henriette Reker, incentivou os foliões a não serem questionados pelas ameaças, algumas das quais supostamente foram feitas pelo grupo terrorista “Estado Islâmico” (é).

“Não vamos deixar terroristas ou islâmicos tirar nosso senso de vida. Podemos nos contar com sorte por termos o Fastelovend”, acrescentou ela, usando a palavra no dialeto local para o carnaval.

As celebrações culminam em Rose na segunda -feira (este ano em 3 de março), com milhares de pessoas se vestindo em fantasias e se reunindo nas ruas para desfiles em grandes cidades e pequenas aldeias em toda a região da Renânia.

Cotas em perigo

Segundo alemão Tradição do Carnavalna quinta -feira antes de Shrove terça -feira se chama Weiberfastnacht (aproximadamente “velhas empregadas domésticas”).

No dia, as mulheres têm permissão para assumir simbolicamente o controle na Renânia, onde as duas cidades estão situadas, demonstrando seu poder cortando gravatas de homens-uma prática de décadas que está diminuindo em meio a uma crescente falta desse item de roupas.

A tradição de Weiberfastnacht de permitir que as mulheres levassem datas de comando de volta à Idade Média no que era então um aumento radical de papéis convencionais de gênero.

Editado por: Sean M. Sinico