Confirmando o que muitos observadores concluíram, o jornal israelita Israel Hayom diz que Israel pode decidir permanecer no sul do Líbano para além do período de retirada de 60 dias especificado num cessar-fogo.

A não retirada em 60 dias seria mais uma violação do acordo de cessar-fogo apoiado pelos EUA e pela França, alcançado em 27 de Novembro entre o Líbano e Israel.

Israel já violou o acordo centenas de vezes.

Mas o que significaria o fracasso de Israel na retirada do Sul do Líbano após este período de 60 dias? Aqui está o que você precisa saber.

O que está acontecendo?

Desde o cessar-fogo, o Hezbollah parou de lançar foguetes contra Israel e Israel interrompeu os bombardeamentos implacáveis ​​dos subúrbios de Beirute, no leste do vale de Bekaa e no sul.

Mas as tropas israelitas ainda estão no sul, explodindo e demolindo casas e outras infra-estruturas.

Também impediram as pessoas de regressarem às suas casas no sul, dispararam contra cidadãos libaneses e mataram pelo menos 33 residentes do Líbano no último mês.

Israel deverá retirar as suas tropas do sul do Líbano dentro de 60 dias a partir de 27 de Novembro, para serem substituídas por tropas da UNIFIL, seguidas pelo exército libanês.

Mas Israel afirma agora que as extensas armas do Hezbollah no sul e os seus esforços para reconstruir podem levá-los a “reconsiderar” o calendário para a retirada.

O que acontece se eles não cumprirem a promessa?

Nada.

Não existe nenhum mecanismo para fazer cumprir o acordo de cessar-fogo, a não ser o reinício das hostilidades.

Fontes de uma embaixada ocidental disseram à Al Jazeera que as únicas garantias de implementação eram as promessas dos EUA que Israel cumpriria.

O Hezbollah poderia aparentemente reiniciar o lançamento de foguetes contra Israel, mas é pouco provável que queira voltar a envolver-se.

O Hezbollah respondeu anteriormente às violações israelitas disparando um foguete de alerta num local militar nas colinas de Kfarchouba, em 2 de dezembro, que pousou em espaço aberto e não teve vítimas.

Israel retaliou matando nove pessoas no Líbano.

Quais são os termos do cessar-fogo?

Israel deverá retirar todas as suas tropas do sul do Líbano em 60 dias e o Hezbollah deverá transferir a sua infra-estrutura militar para norte do rio Litani, com o exército libanês a deslocar-se para o sul do Líbano.

E quanto a todos os sulistas que querem voltar para casa?

As consequências imediatas do acordo de cessar-fogo fizeram com que as pessoas abandonassem os abrigos improvisados ​​– a maioria montados em escolas de todo o país – que as albergavam há mais de dois meses.

A equipe de um abrigo que a Al Jazeera visitou em Sidon, no sul do Líbano, disse que por volta das 10h do dia do cessar-fogo, todas as pessoas deslocadas já haviam partido para voltar para casa.

Mas muitos ainda não estão em casa.

No segundo dia do cessar-fogo, o porta-voz militar de Israel, em língua árabe, anunciou efectivamente que todo o sul era um zona proibida.

Algumas pessoas dizem que visitaram as suas aldeias no primeiro dia do cessar-fogo, mas depois foram impedidas de regressar.

Muitos sulistas estão em aldeias o mais próximas possível das suas aldeias ou ficam com a família em zonas que os israelitas não ocupam ou proíbem a entrada de pessoas.

O que mais aconteceu?

No dia de Natal, Israel atacou no vale de Bekaa, entre as cidades de Talia e Hizzine, na região de Baalbek.

O primeiro-ministro interino, Najib Mikati, apelou à criação de um comité de monitorização do cessar-fogo para pressionar Israel a respeitar os termos do cessar-fogo, mas teve pouco efeito até à data.

Israel não só violou o cessar-fogo ao continuar a atacar, como também avançou mais profundamente no território libanês.

Em 26 de Dezembro, as forças israelitas deslocaram-se até Wadi al-Hujeir, a oito quilómetros (cinco milhas) da Linha Azul demarcada pela ONU que separa o Líbano de Israel.

O que a UNIFIL está fazendo sobre isso?

A UNIFIL divulgou um comunicado em 26 de dezembro, apelando à suspensão de “ações que ponham em risco a frágil cessação das hostilidades”.

Apelou à “retirada atempada” das forças israelitas e ao envio das Forças Armadas Libanesas para o sul do Líbano, bem como à implementação da resolução 1701 da ONU, que estipula que o Hezbollah desloque as suas forças para norte do rio Litani e Israel abaixo da Linha Azul.

A UNIFIL também expressou “preocupação com a destruição contínua” pelas forças israelenses “em áreas residenciais, terras agrícolas e redes rodoviárias no sul do Líbano”.