A fotógrafa, artista e ativista americana Nan Goldin causou indignação com um discurso na Alemanha acusando Israel de “genocídio nos seus conflitos em Gaza e no Líbano”.

Goldin, que é de origem judaica e está entre os mais renomados artistas da fotografia contemporânea, também aproveitou a abertura de sua exposição na Neue Nationalgalerie, em Berlim, na sexta-feira, para dizer que criticar Israel não equivale a anti-semitismo.

Os líderes culturais alemães criticaram o discurso de Nan Goldin por ser unilateral, mas enfatizaram a importância da liberdade de expressão e do diálogo.

O que Nan Goldin disse?

Goldin, de 71 anos, iniciou seu discurso de quase 14 minutos com quatro minutos de silêncio para lembrar as vítimas do conflito no Territórios palestinos e Líbanobem como civis mortos em Israel.

A retrospectiva vitalícia de Goldin da galeria, intitulada “This Will Not End Well”, apresenta uma visão abrangente de seu trabalho, incluindo apresentações de slides e filmes, acompanhados por música.

“Decidi usar esta exposição como uma plataforma para amplificar a minha posição de indignação moral face ao genocídio em Gaza e no Líbano”, disse Goldin então à audiência.

Seus comentários foram feitos um dia depois de o Tribunal Penal Internacional de Haia ter emitido mandados de prisão para o primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, e o ex-ministro da Defesa de Israel, Yoav Gallant, por suspeita de crimes de guerra e crimes contra a humanidade.

“Meus avós escaparam dos pogroms na Rússia. Fui criada sabendo do Holocausto nazista. O que vejo em Gaza me lembra dos pogroms dos quais meus avós escaparam”, disse ela.

“Nunca mais significa nunca mais para todos”, acrescentou Goldin, referindo-se a uma frase usada pelos alemães como uma lição fundamental do Holocausto durante a Segunda Guerra Mundial, em que 6 milhões de judeus foram mortos.

“O que você aprendeu, Alemanha?” Goldin continuou, atacando a forma como o país lida com protestos pró-palestinos durante a guerra.

Ela também falou sobre o tratamento dispensado a artistas e outras pessoas que expressaram duras críticas a Israel, que tiveram exposições canceladas na Alemanha ou sofreram outras repercussões.

A crítica a Israel foi confundida com anti-semitismo”, disse Goldin, acrescentando que “o anti-sionismo não tem nada a ver com o anti-semitismo”.

Ela então alegou que Islamofobia estava sendo ignorado na Alemanha, dizendo que o país é o “lar da maior diáspora palestina na Europa. No entanto, os protestos são recebidos com cães policiais, deportação e estigmatização”. ela disse.

Goldin saiu do palco ao som de gritos de “Palestina livre, livre”.

Discurso criticado por políticos e líderes culturais

O diretor do museu, Klaus Biesenbach, fez um discurso após Goldin, defendendo o direito de existência de Israel, argumentando que o conflito começou com o ataque de 7 de outubro de 2023 por Hamas sobre Israel, mas também apelou à solidariedade para com o sofrimento da população civil em Gaza.

Biesenbach divulgou posteriormente um comunicado, dizendo que a galeria se distanciou da posição dos manifestantes, acrescentando que ela “representa a liberdade de expressão e o diálogo respeitoso e a interação entre si”.

A ministra da Cultura alemã, Claudia Roth, denunciou Goldin pelas suas “visões políticas insuportavelmente unilaterais” e disse estar “horrorizada” com a forma como as pessoas na plateia gritavam slogans como “Palestina Livre”.

Mas Roth rejeitou os apelos para um boicote a um próximo simpósio e disse esperar um debate aberto e civilizado.

O ministro da Cultura do estado de Berlim, Joe Chialo, também acusou Goldin de “unilateralidade” e “esquecimento da história” com os seus comentários em Berlim, “a cidade onde o Holocausto foi planeado”.

Hermann Parzinger, presidente da Fundação do Patrimônio Cultural Prussiano, também denunciou duramente o discurso de Goldin.

“Isso não corresponde ao nosso entendimento da liberdade de expressão”, disse ele.

mm/lo (AP, dpa)