Meses depois expulsando Sheikh Hasina, Bangladesh está ansioso por novas eleições, que produzirão um novo governo que poderá substituir a administração interina liderada por Muhammed Yunus.

O líder interino e ganhador do Prêmio Nobel prometeu realizar “reformas vitais” e depois realizar uma votação livre, justa e inclusiva no país do sul da Ásia.

Mas apesar das promessas de inclusão, muitos bangladeshianos estão profundamente irritados com a Liga Awami (AL) de Hasina e opor-se à perspectiva de simplesmente voltar a integrar a política do país como qualquer outro grande partido.

Os oponentes de Hasina culpam o líder deposto por a violência mortal que ceifou centenas de vidas no início deste ano.

Pelo menos alguns membros do Gabinete interino parecem partilhar deste sentimento. O governo liderado por Yunus ainda está em diálogo com os principais partidos para garantir eleições justas, mas disse que excluiria grupos que classifica como “fascistas” ou aliados de tais facções.

Em Outubro, o gabinete do conselheiro-chefe do governo interino anunciou que as autoridades iriam impedir a AL e partidos semelhantes de se envolverem em actividades políticas. Mais tarde, o assistente especial do conselheiro-chefe disse que iriam colocar obstáculos ao partido de Hasina e, no final de outubro, o governo Yunus proibiu a ala jovem da AL, a Liga Chhatra de Bangladesh (BCL), e rotulou-a de “organização terrorista”.

Líderes interinos pressionados por todos os lados

O governo de Yunus baseia-se uma ampla mas frágil aliança de vários partidos políticosgrupos minoritários e manifestantes estudantis que suportaram o peso da violência política. Com a data das eleições ainda por determinar, eles não se podem dar ao luxo de alienar qualquer parte da sua base, especialmente as massas que expulsaram o governo Hasina.

A dimensão da raiva anti-AL foi novamente realçada quando o gabinete do seu parceiro de coligação, o Partido Jatiya, foi incendiado no final de Outubro. E neste fim de semana, activistas do partido BNP – o principal rival da AL – juntaram-se aos apoiantes do partido islâmico Jamaat-e-Islami (JI) e aos manifestantes estudantis na prevenção violenta de um comício da AL em Dhaka.

Ao mesmo tempo, porém, o secretário-geral do BNP, Mirza Fakhrul, criticou os sinais vindos do governo interino sobre a proibição do partido de Hasina.

“Porquê excluir a Liga Awami das eleições se pretendemos genuinamente a democracia?” ele perguntou.

Yunus fala pelo povo?

O cientista político Sabbir Ahmed disse à DW que o governo interino estava interpretando termos como “condições equitativas para eleições justas” de forma a servir os seus próprios interesses.

“Este governo, tendo tomado o poder sem um mandato popular, não representa a vontade do povo”, disse ele à DW, salientando que a revolta de Julho-Agosto teve um foco em grande parte urbano.

“Independentemente do que o governo interino afirme, não pode estabelecer um ambiente democrático para uma competição eleitoral justa se excluir a Liga Awami”, acrescentou.

AL ansioso para seguir em frente

Não é de surpreender que os aliados de Hasina também se oponham às declarações que sugerem a sua proibição. O ex-ministro das Relações Exteriores, Hasan Mahmud, disse à DW que AL está ansioso para cooperar com outros partidos políticos para garantir uma transição pacífica para a democracia, acrescentando que Bangladesh deve eliminar política de ódio, negação e vingança .

Acusou também o governo interino de atrasar as eleições sem justificação adequada, aparentemente com o objectivo de retaliar a AL.

“Excluir a Liga Awami – que é apoiada por quase metade da população – das eleições não atrairia um processo inclusivo”, acrescentou. “Tal eleição provavelmente enfrentaria a rejeição tanto do público como da comunidade internacional”.

Alemanha quer uma investigação e depois reconciliação

Entretanto, sinais vindos de fora do Bangladesh também parecem indicar um desejo de aproximação interna. Semana passada, Alemão O Embaixador Achim Tröster disse A estrela diáriaum jornal de língua inglesa de Bangladesh, que a reconciliação seria necessária para um futuro pacífico.

“O que é preciso é mudar de opinião e afastar as sombras de um passado sangrento e vingativo”, disse ele.

Ao mesmo tempo, reconheceu que a reconciliação não seria possível sem investigar e reconhecer a verdade sobre a agitação mortal.

“Para alcançar a reconciliação, precisamos de ouvir a palavra desculpe e um pedido de desculpas pelos crimes e erros que foram cometidos. Posso estar errado, mas até agora, infelizmente, não a ouvi aqui”, acrescentou o diplomata alemão.

O chefe do BJP de centro-direita, Andaleeve Rahman, também disse à DW que AL deve um pedido de desculpas ao público.

“O partido de Hasina enfrenta uma crise de liderança e só pode avançar na política se reconhecer a sua responsabilidade e expressar remorso pelas mortes que ocorreram durante a revolução de Julho-Agosto”, disse ele.

Comentando o recente incêndio criminoso no gabinete político do Partido Jatiya, ele descreveu-o como inaceitável, mas disse que os aliados de Hasina mereciam a reação pública que enfrentam atualmente, pois também traíram o povo.

Editado por: Srinivas Mazumdaru