No passado, Mona sempre amou o som do mar. Morando em Gazao mar estava à sua porta. O sol, as ondas — tudo isso a fez esquecer os desafios diários.

“Sempre que estava com raiva ou triste, ia para o mar e sentia que poderia compartilhar minhas preocupações com o horizonte”, disse ela à DW.

O guerra em Gazano entanto, mudou tudo. O mar tornou-se uma testemunha silenciosa da morte, do desespero e das dificuldades.

Mona e sua família tiveram que fugir várias vezes das bombas e drones do exército israelense, a última vez para uma tenda à beira-mar.

“Tenho visto tanta morte e sofrimento”, disse ela com tristeza.

Mona, que optou por não revelar seu nome verdadeiro a DW, fugiu para Egito há seis meses. A jovem de 31 anos estava grávida quando fugiu da guerra em Gaza com os seus dois filhos pequenos e acabou no Cairo.

O mar está agora longe e os sons tranquilizadores das ondas e do vento foram substituídos pela agitação da capital do Egipto, pelos gases de escape, pelas luzes e por uma vida quotidiana que muitas vezes lhe tira o fôlego.

À noite, ela é assombrada por pensamentos sobre o que viveu em Gaza e por preocupações. “Tive de deixar o meu marido para trás porque não havia dinheiro suficiente para ele deixar o país”, disse ela. A família arrecadou 5.000 dólares (cerca de 4.700 euros) de doadores no estrangeiro para a sua fuga.

Vários milhares de pessoas doentes e feridas foram autorizadas a entrar no Egipto para tratamento em hospitais locais durante o ano passado. Outros palestinianos saíram de Gaza com a ajuda de embaixadas estrangeiras, ou através de uma empresa intermediária egípcia que exige uma elevada “taxa de coordenação” para ajudar os palestinianos a fugir de Gaza.

Foi também assim que Mona e seus filhos escaparam. Segundo relatos, a corretora está ligada aos serviços de segurança do Estado egípcio. No entanto, eles negaram qualquer conexão.

Nenhum apoio formal aos refugiados palestinos

O número real de palestinianos de Gaza que vivem actualmente no Egipto ainda não foi divulgado. determinado.

Em Maio, o embaixador palestiniano no Egipto, Diab al-Louh, estimou o número em cerca de 100.000, mas os trabalhadores humanitários locais acreditam que o número é maior.

O Rafa passagem de fronteira entre Gaza e o Egito foi fechada em 7 de maio, depois que os militares israelenses tomaram controle da área. Aqueles que não foram evacuados por motivos médicos são, em grande parte, deixados à própria sorte.

A maioria tem vistos de turista vencidos há muito tempo, o que significa que residem ilegalmente no país e estão excluídos da educação pública, dos cuidados de saúde e de outros serviços.

Como os palestinianos não estão abrangidos pelo mandato da agência da ONU para os refugiados, não recebem qualquer apoio formal.

A agência de ajuda da ONU para refugiados palestinos, UNRWAseria realmente responsável; no entanto, nunca teve um mandato para o Egipto. Como resultado, os refugiados dependem de grupos privados de voluntários egípcios que distribuem alimentos, distribuem roupas e sapatos, procuram biscates e recolhem donativos.

De acordo com um análise pelo Grupo Internacional de Crise, uma organização independente que trabalha para prevenir guerras, a guerra em Gaza representa um problema considerável desafios para o Egito.

O governo egípcio está preocupado que a indignação pública sobre as ações de Israel em Gaza poderia desencadear protestos contra o governo do Presidente Abdel Fattah el-Sissiespecialmente tendo em conta a difícil situação económica no Egipto. Em Março, dezenas de manifestantes preso depois dos protestos contra a inflação e a pobreza.

O Egipto recusa-se a permitir que os palestinianos de Gaza resolver permanentemente. Segundo o International Crisis Group, a preocupação é que Israel não permita o regresso dos refugiados palestinos.

‘Uma abordagem diferente à ajuda’

Por enquanto, Mona reprimiu a ideia de se algum dia conseguirá regressar a Gaza.

“As primeiras semanas aqui no Cairo foram muito difíceis, mas depois conheci Lucy”, disse ela.

Lucy, que não quer revelar seu nome verdadeiro, é uma daquelas pessoas que mudou a vida de Mona para melhor. Originária da Alemanha, ela mora no Egito há quase duas décadas.

Lucy se lembra vividamente de seu primeiro encontro com Mona no Cairo. “Percebi como ela estava magra e pálida, e obviamente grávida”, disse ela à DW. “Ela mal falava, mas mesmo assim me convidou para jantar. Foi uma reunião tranquila e ficou claro para mim que ela precisava de apoio.”

“Lucy não só me acompanhou até o parto, mas também organizou a alimentação para nós e ajuda meus filhos em tudo”, disse Mona, acrescentando que “graças a ela, meus filhos podem ser crianças aqui no Cairo”.

A filha de Mona tem 6 anos e o filho 4. Junto com o novo bebê, a pequena família vive com a ansiosa esperança de um futuro seguro em um país estrangeiro.

Lucy faz parte de um grupo que representa um princípio de solidariedade e não um projeto de caridade.

“A Ajuda Mútua é uma abordagem diferente à ajuda”, disse ela. “É orientado para a comunidade, anticapitalista e livre de grandes organizações ocidentais que muitas vezes só servem a si mesmas”.

Anteriormente, enquanto vivia na Alemanha, Lucy também trabalhou com refugiados, cuidando de famílias e ajudando-as a preencher formulários. No entanto, o seu encontro com Mona tem um significado especial. Ela disse que sente a força e o orgulho que os palestinos de Gaza carregam, apesar de tudo o que têm experiente.

“Mona sempre diz que é palestina, filha de Gaza. E tem orgulho disso”, disse Lucy.

Sem direitos, sem escola, sem trabalho

No entanto, a situação jurídica no Cairo continua a colocar dificuldades a Mona e a outros palestinianos.

Sem estatuto de residência, ela não tem permissão para trabalhar e os seus filhos não podem ir à escola – apesar de a sua filha já ter idade suficiente para começar as aulas.

Isto seria algo que ela esperava oferecer-lhes em Gaza.

“Gaza é meu coração”, disse Mona, com a voz trêmula. Ela sente falta das ruas, dos cafés, do senso de comunidade. “Eu amo Gaza, eu amo a Palestina”.

Recentemente, ela encontrou um pequeno momento de paz quando visitou a cidade de Ain Sokhna, no Mar Vermelho, com Lucy.

“Pude compartilhar novamente minhas preocupações com o mar”, disse ela.

Mona não sabe se ficará no Cairo ou não. Ela ainda espera que um dia possa ver novamente o mar em Gaza.

Este artigo foi escrito originalmente em alemão.