A menopausa “continua a ser um tabu. Simplesmente não se fala dela, cultural, social ou politicamente, embora afecte metade da população directamente e a outra metade indirectamente”, afirma We Are 9 Million, um grupo de médicos, farmacêuticos, acadêmicas e ativistas nomeadas em homenagem ao número de mulheres na Alemanha que passam pelo que é eufemisticamente conhecido como “a mudança.”

Em seu site, o grupo expõe o que mulheres, médicos e pesquisadores vêm dizendo há anos. A falta geral de financiamento e de atenção dada às mulheres saúde – desde estudos médicos que envolvem principalmente indivíduos do sexo masculino até sintomas de ataque cardíaco em mulheres que não são ensinados nas escolas de medicina – também teve um enorme impacto no quão pouco se sabe sobre a menopausa, que afecta as mulheres em algum momento entre as idades de 45 e 55 anos.

Os sintomas podem incluir não apenas ondas de calor e insônia, mas também depressão, doenças cardiovasculares e problemas neurológicos como enxaquecas e dificuldade de concentração. Pelo menos um terço das mulheres apresenta versões extremas destes sintomas, causando grandes perturbações no trabalho e na vida familiar.

We Are 9 Million aponta que a menopausa ainda é tratada como “enteada da ginecologia”, recebendo atenção mínima nos estudos de um ginecologista e nenhuma atenção por um clínico geral. Com os médicos apenas autorizados a cobrar às companhias de seguros de saúde 16 euros (17,30 dólares) pelas consultas sobre a menopausa, não há incentivo financeiro para que esta situação mude.

Questões femininas envoltas em silêncio

No entanto, é precisamente isso que uma nova proposta do centro-direita alemão CDU/CSU bloco está tentando fazer. O plano prevê que a menopausa desempenhe um papel mais importante nos estudos médicos e nas práticas de gestão da saúde das empresas.

“Precisamos tirar este tema da zona de tabu”, disse à DW Emmi Zeulner, enfermeira treinada e agora deputada da CSU que levou a proposta ao Bundestag. “A menopausa acontece no ‘horário nobre’ da vida. As mulheres estão instaladas no trabalho, na vida familiar. Elas têm muitas responsabilidades.”

Ela explicou que isto faz com que a menopausa não seja apenas algo que as mulheres precisam de enfrentar, mas também um assunto importante para as mulheres, homens e rapazes mais jovens, e também para a economia.

A proposta foi saudada por alguns membros da coalizão governamental de centro-esquerda da Alemanha SPD, Verdese o neoliberal Democratas Livres (FPD). A membro do Partido Verde, Saskia Weishaupt, disse que “acolheu bem” a iniciativa.

Tal como a endometriose, a infertilidade e a menstruação, a menopausa é tão raramente colocada em primeiro plano nos contextos médicos e sociais que “muitas vezes as mulheres nem sequer sabem que os seus sintomas são da menopausa”, disse Weishaupt.

Conservadores cortejam eleitoras

O legislador do SPD, Heike Engelhardt, não estava tão convencido. Acusando a CDU/CSU de propaganda eleitoral antes votação federal do próximo anoela questionou por que “depois de 16 anos em cargos federais” sob o ex-chanceler Angela Merkelo bloco não fez nada a respeito. Ela criticou a imprecisão da proposta e destacou que no início deste ano, o bloco conservador votou contra um orçamento do governo que alocou milhões de euros para financiar a investigação sobre a saúde das mulheres.

A centro-direita tem de facto lutado para influenciar as eleitoras. O candidato da CDU a chanceler, Friedrich Merzrecentemente ganhou as manchetes por dizer que não tentaria impor um equilíbrio de género no seu gabinete. As pesquisas de opinião que Merz mostram são impopulares entre os eleitores em geral, mas especialmente entre as mulheres.

Em 2017, quase 30% dos eleitores da CDU/CSU eram mulheres. Em 2021, com Merkel fora de cena, esse número caiu para 25%.

Procurando um plano multipartidário

Apesar da escassez de mulheres nos corredores do poder, Zeulner disse que espera um “plano multipartidário. Infelizmente, o SPD está relutante”. Outros desafios à sua proposta incluem a falta de ginecologistas, especialmente nas zonas rurais.

Questionado sobre quanto custaria o plano, Zeulner disse: “É possível que o plano realmente economize dinheiro”, já que intervenções médicas anteriores estão associadas à redução de custos no futuro. “As mulheres não terão de esperar cinco, seis, sete semanas ou mais por uma consulta. E também voltarão ao trabalho mais cedo.”

Respondendo às críticas de Engelhardt, ela acrescentou: “Eu nunca diria que não nos concentramos na saúde da mulher, estávamos apenas focados em muitos outros tópicos. Tópicos que foram e são também importantes (durante os anos Merkel). Apoiámos a investigação e financiamento para lipedema e fertilidade. É claro que sempre há mais que você pode fazer”, e é por isso que agora se fala em menopausa.

“A coligação governamental está no poder há três anos, não há três semanas”, disse ela. “E mesmo os 15 milhões de euros destinados à investigação sobre a saúde da mulher no início deste ano já foram reduzidos”.

Contudo, há motivos para esperança, observou Zeulner, citando os EUA e o Reino Unido como exemplos internacionais onde as mulheres políticas estão envolvidas em iniciativas interpartidárias para quebrar o silêncio em torno da menopausa.

Editado por Rina Goldenberg

Enquanto você está aqui: todas as terças-feiras, os editores da DW resumem o que está acontecendo na política e na sociedade alemãs. Você pode se inscrever aqui para receber o boletim informativo semanal por e-mail Berlin Briefing.