ACRE
Netflix adapta Pedro Páramo, o grande romance mexicano que inspirou Márquez | Mexico

PUBLICADO
11 meses atrásem
Thomas Graham in Mexico City
“Vim para Comala porque me disseram que aqui morava meu pai, um certo Pedro Páramo.”
Muitos mexicanos sabem de cor a primeira frase do venerado romance de Juan Rulfo, Pedro Páramo. Esta semana eles vão ouvir na Netflix, com o lançamento da primeira adaptação cinematográfica em quase 50 anos do texto que inspirou Gabriel Garcia Márquez escrever Cem Anos de Solidão.
“Este país, onde a Morte se escreve com letra maiúscula porque nos define de forma inexorável, ora brutal, ora poética, não encontrou metáfora mais poderosa do que a história de Pedro Páramo”, escreveu a romancista mexicana Alma Delia Murillo em uma crítica extasiada do novo filme.
A história se passa nas décadas em torno da revolução mexicana, há mais de 100 anos, e essas primeiras palavras são proferidas por Juan Preciado, que viajou para a cidade de Comala para cumprir uma promessa feita à sua mãe moribunda de que reivindicaria o dinheiro que lhe é devido por seu pai, que é uma espécie de senhor feudal.
Mas no caminho, Preciado encontra um almocreve que lhe conta que Páramo morreu há muito tempo e que Comala está abandonada. Páramo também é o pai do tropeiro. Preciado pergunta como ele era. “Ressentimento vivo,” murmura o arrieiro – bile viva.
Preciado desce a Comala como se estivesse entrando no submundo. A partir daí a história é narrada não apenas por Preciado, mas por um coro fantasmagórico num lugar onde o véu entre o presente e o passado, os vivos e os mortos, está esfarrapado.
Pedro Páramo tem pouco mais de 100 páginas e Rulfo nunca terminou outro livro, trabalhando como agente de imigração, vendedor ambulante de pneus e editor na agência nacional de comunidades indígenas. Mas ainda foi o suficiente para colocá-lo no panteão da literatura mexicana.
“Eu acho que em México os escritores sabem que não é possível seguir os passos de Juan Rulfo”, diz Víctor Jiménez, diretor da Fundação Juan Rulfo. “Mas as pessoas leem suas obras e mergulham nelas. Para muitos ele é o autor da obra literária mais importante do México. E para alguns ele é o autor mexicano mais importante.”
Outros colocam Pedro Páramo como pedra angular de grande parte da ficção latino-americana que se seguiu. Jorge Luis Borges disse que foi um dos maiores obras da literatura já escritas. García Márquez afirmou que poderia recitar o livro inteiro, “para frente e para trás”.
Quando García Márquez chegou ao México em 1961, um amigo pressionou-o e ele leu-o duas vezes naquela mesma noite. Mais tarde, ele escreveria um prefácio para isso. “O exame aprofundado da obra de Juan Rulfo me deu finalmente o caminho que buscava para dar continuidade aos meus livros”, disse ele.
Os ecos de Pedro Páramo em Cem Anos de Solidão são claros, desde as marcas marcantes das suas linhas iniciais e os temas da violência política e das famílias poderosas até ao aspecto mítico das suas cidades isoladas, Comala e Macondo.
Pedro Páramo é frequentemente considerado a faísca que acendeu o boom do realismo mágico na América Latina, do qual Cem Anos de Solidão se tornaria o principal exemplo.
Mas se o romance realmente pertence ao realismo mágico é fonte de algum debate.
O próprio Rulfo gostava de fazer comentários irônicos sobre Pedro Páramo durante as entrevistas, dizendo precisava ser lido três vezesou que ele tirou tantas páginas na edição que no final nem ele entendeu.
Rulfo também estava cético quanto à possibilidade de algum dia ser traduzido para o cinema “devido à própria complexidade de sua estrutura, que avança e retrocede no tempo”, diz Jiménez.
Nenhuma das adaptações anteriores, dirigidas por Carlos Velo, José Bolaños e Salvador Sánchez, satisfez. Jiménez conta com uma nota de horror como o roteiro do filme de Velo desmembrou a narrativa do romance e eventos reordenados cronologicamente.
Os mexicanos se perguntam se a nova entrada, lançada na quarta-feira, terá um desempenho melhor. Jiménez, que esteve na estreia, avalia que é o melhor esforço até agora.
“O novo filme pega o touro pelos chifres. Mas esta é uma obra que se revela nas mãos dos leitores.”
Relacionado

VOCÊ PODE GOSTAR
ACRE
Ufac inicia 34º Seminário de Iniciação Científica no campus-sede — Universidade Federal do Acre

PUBLICADO
2 dias atrásem
24 de setembro de 2025
A Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação (Propeg) da Ufac iniciou, nessa segunda-feira, 22, no Teatro Universitário, campus-sede, o 34º Seminário de Iniciação Científica, com o tema “Pesquisa Científica e Inovação na Promoção da Sustentabilidade Socioambiental da Amazônia”. O evento continua até quarta-feira, 24, reunindo acadêmicos, pesquisadores e a comunidade externa.
“Estamos muito felizes em anunciar o aumento de 130 bolsas de pesquisa. É importante destacar que esse avanço não vem da renda do orçamento da universidade, mas sim de emendas parlamentares”, disse a reitora Guida Aquino. “Os trabalhos apresentados pelos nossos acadêmicos estão magníficos e refletem o potencial científico da Ufac.”
A pró-reitora de Pesquisa e Pós-Graduação, Margarida Lima de Carvalho, ressaltou a importância da iniciação científica na formação acadêmica. “Quando o aluno participa da pesquisa desde a graduação, ele terá mais facilidade em chegar ao mestrado, ao doutorado e em compreender os processos que levam ao desenvolvimento de uma região.”
O pró-reitor de Extensão e Cultura, Carlos Paula de Moraes, comentou a integração entre ensino, pesquisa, extensão e o compromisso da universidade com a sociedade. “A universidade faz ensino e pesquisa de qualidade e não é de graça; ela custa muito, custa os impostos daqueles que talvez nunca entrem dentro de uma universidade. Por isso, o nosso compromisso é devolver a essa sociedade nossa contribuição.”
Os participantes assistiram à palestra do professor Leandro Dênis Battirola, que abordou o tema “Ciência e Tecnologia na Amazônia: O Papel Estratégico da Iniciação Científica”, e logo após participaram de uma oficina técnica com o professor Danilo Scramin Alves, proporcionando aos acadêmicos um momento de aprendizado prático e aprofundamento nas discussões propostas pelo evento.
(Camila Barbosa, estagiária Ascom/Ufac)
Relacionado
ACRE
Representantes da UNE apresentam agenda à reitora da Ufac — Universidade Federal do Acre

PUBLICADO
2 dias atrásem
24 de setembro de 2025
A reitora da Ufac, Guida Aquino, recebeu, nessa segunda-feira, 22, no gabinete da Reitoria, integrantes da União Nacional dos Estudantes (UNE). Representando a liderança da entidade, esteve presente Letícia Holanda, responsável pelas relações institucionais. O encontro teve como foco a apresentação da agenda da UNE, que reúne propostas para o Congresso Nacional com a meta de ampliar os recursos destinados à educação na Lei Orçamentária Anual de 2026.
Entre as prioridades estão a recomposição orçamentária, o fortalecimento de políticas de permanência estudantil e o incentivo a novos investimentos. A iniciativa também busca articular essas demandas a pautas nacionais, como a efetivação do Plano Nacional de Educação, a destinação de 10% do PIB para a área e o uso de royalties do petróleo em medidas de justiça social.
“Estamos vivenciando um momento árduo, que pede coragem e compatibilidade. Viemos mostrar o que a UNE propõe para este novo ciclo, com foco em avançar cada vez mais nas políticas de permanência e assistência estudantil”, disse Letícia Holanda. Ela também destacou a importância da regulamentação da Política Nacional de Assistência Estudantil, entre outras medidas, que, segundo a dirigente, precisam sair do papel e se traduzir em melhorias concretas no cotidiano das universidades.
Para o vice-presidente da UNE-AC, Rubisclei Júnior, a prioridade local é garantir a recomposição orçamentária das universidades. “Aqui no Acre, a universidade hoje só sobrevive graças às emendas. Isso é uma realidade”, afirmou, defendendo que o Ministério da Educação e o governo federal retomem o financiamento direto para assegurar mais bolsas e melhor infraestrutura.
Também participaram da reunião a pró-reitora de Graduação, Ednaceli Damasceno; o pró-reitor de Assuntos Estudantis, Isaac Dayan Bastos da Silva; a pró-reitora de Pesquisa e Pós-Graduação, Margarina Lima de Carvalho; o pró-reitor de Extensão e Cultura, Carlos Paula de Moraes; representantes dos centros acadêmicos: Adsson Fernando da Silva Sousa (CA de Geografia); Raissa Brasil Tojal (CA de História); e Thais Gabriela Lebre de Souza (CA de Letras/Português).
(Camila Barbosa, estagiária Ascom/Ufac)
Relacionado
ACRE
Multa para ciclistas? Entenda o que diz a lei e o que vale na prática

PUBLICADO
2 dias atrásem
24 de setembro de 2025
CT
Tomaz Silva / Agência Brasil
Pode não parecer, mas as infrações previstas no Código de Trânsito Brasileiro não se limitam só aos motoristas de carros e motos — na verdade, as normas incluem também a conduta dos ciclistas. Mesmo assim, a aplicação das penalidades ainda gera dúvidas.
Nem todos sabem, mas o Código de Trânsito Brasileiro (CBT) descreve situações específicas em que ciclistas podem ser autuados, como pedalar em locais proibidos — o artigo 255 do CTB, por exemplo, diz que conduzir bicicleta em passeios sem permissão ou de forma agressiva configura infração média, com multa de R$ 130,16 e possibilidade de remoção da bicicleta.
Já o artigo 244 amplia as situações de infração para “ciclos”, nome dado à categoria que inclui bicicletas. Entre os exemplos estão transportar crianças sem segurança adequada, circular em vias de trânsito rápido e carregar passageiros fora do assento correto. Em casos mais graves, como manobras arriscadas ou malabarismos, a penalidade prevista é multa de R$ 293,47.
De fato, o CTB prevê punições para estas condutas, mas o mais curioso é que a aplicação dessas regras não está em vigor. Isso porque a Resolução 706/17, que estabelecia os procedimentos de autuação de ciclistas e pedestres, foi revogada pela norma 772/19.
Em outras palavras, estas infrações existem e, mesmo que um ciclista cometa alguma delas, não há hoje um mecanismo legal que permita a cobrança da multa.
Relacionado
PESQUISE AQUI
MAIS LIDAS
- ACRE3 dias ago
Equipe da Ufac é premiada na 30ª Maratona de Programação — Universidade Federal do Acre
- ACRE3 dias ago
Propeg realiza entrega de cartão pesquisador a professores da Ufac — Universidade Federal do Acre
- ACRE2 dias ago
Multa para ciclistas? Entenda o que diz a lei e o que vale na prática
- ACRE2 dias ago
Representantes da UNE apresentam agenda à reitora da Ufac — Universidade Federal do Acre
Warning: Undefined variable $user_ID in /home/u824415267/domains/acre.com.br/public_html/wp-content/themes/zox-news/comments.php on line 48
You must be logged in to post a comment Login